CREADOR DE CLIPS DE YOUTUBE

Sube cualquier video de YouTube. Extrae clips cortos automáticamente.

Video Poster
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta

Convierte un video de YouTube en varios clips en minutos

Genera una selección de clips cortos listos para editar, convertir y descargar

Desglosa contenido de YouTube en un abrir y cerrar de ojos, sin complicarte con ediciones manuales

Corta y convierte instantáneamente videos completos de YouTube en momentos clave de 15 segundos a 3 minutos, ahorrándote horas de edición tediosa. Simplemente sube tu video o pega una URL en el Clip Maker de YouTube, y deja que la IA de Kapwing se encargue del resto.


La IA transcribe y analiza tu grabación, extrayendo clips MP4 listos para descargar sin necesidad de divisiones, recortes y cortes laboriosos. Incluso puedes guiar al clipper de videos de YouTube con IA para encontrar los mejores momentos usando indicaciones de texto específicas de la escena. Ya seas un editor experimentado o un principiante, reutilizar contenido de YouTube para una estrategia de video diversa nunca ha sido tan fácil.

Video Poster

Expande tu estrategia de video con un cambio de tamaño súper sencillo para redes sociales

Antes de cortar clips de tu video de YouTube, el editor súper fácil de Kapwing te permite cambiar rápidamente su tamaño para que encajen perfecto con las proporciones de TikTok, Instagram, y Shorts en menos de dos segundos. Gestores de redes sociales, influencers y equipos de marketing pueden hacer crecer su presencia en redes sociales sin perder tiempo en edición.

Genera Clips
Video Poster

Quédate en un navegador en línea para hacer ediciones

Desde el momento en que subes un video de YouTube, mantienes el control creativo total sobre el proceso de edición. Elige entre una amplia variedad de plantillas, subtítulos, proporciones de aspecto, intros y efectos para que la IA los incorpore mientras genera tus clips. Como alternativa, puedes tomar aún más control editando manualmente tu video de YouTube usando las herramientas de Cortar y Recortar de Kapwing.


Combinado con un Kit de Marca para gestionar paletas, fuentes y diseños, el conjunto editorial completo de Kapwing permite a los creadores de contenido encontrar, generar y refinar clips desde un solo navegador. No más saltar entre múltiples aplicaciones para perfeccionar un video.

Empieza a editar
Video Poster

Desbloquea oportunidades creativas con edición de URL de YouTube

La plataforma online de Kapwing hace que transformar URLs de YouTube en clips de video editables sea súper fácil — en menos de tres clics. Simplemente pega cualquier enlace de YouTube, ya sea un video completo o un YouTube Short, y agrégalo al lienzo de edición. Para influencers, gestores de redes sociales, y creadores de contenido, Kapwing agiliza el proceso de recopilar y editar múltiples videos de YouTube, dándoles la libertad creativa de editar lo que quieran.

Desbloquea oportunidades creativas con edición de URL de YouTube

Adapta los videos de YouTube al público y plataforma adecuados

Descubre cómo la comunidad de Kapwing reutiliza videos para proyectos diversos

Tres Reels de Instagram que muestran diferentes informaciones superpuestas entre sí.

Instagram Reels

Nuestro creador de clips de YouTube convierte rápidamente videos de YouTube en Reels de Instagram compartibles, aumentando el engagement al compartir los momentos clave y puntos principales en una nueva plataforma

Una mujer grabándose a sí misma con un teléfono móvil frente a una pared de cemento con luces de neón.

Clips de TikTok

Los influencers están cortando videos de YouTube con IA y los están adaptando para que queden geniales en el formato de 15-60 segundos de TikTok, usando un formato MP4 para asegurar una subida súper fácil

Una mujer sentada en un sofá presumiendo de un bolso amarillo mientras se graba a sí misma.

Promociones de Producto

Creadores de contenidousan el generador de clips de YouTube de Kapwing para crear avances promocionales de próximos lanzamientos de productos en varios canales de redes sociales

Una mano de mujer estirándose para tocar un teléfono móvil en un trípode.

Anuncios en Redes Sociales

Social media managers grab shorts from YouTube videos to adapt ads for specific audiences on TikTok, Facebook, and Instagram

Un hombre sonríe mientras habla por un micrófono. Detrás de él hay una planta en maceta y una lámpara sobre un escritorio.

(Note: The text you provided is already in Spanish, so no translation was needed.)

Micro-cursos

Educational creators trim videos from YouTube conferences and webinars into micro-courses that highlight key concepts, step-by-step tutorials, or answers to frequently asked questions

Una captura de pantalla de las listas de reproducción creadas en YouTube por Kapwing.

Listas de reproducción de video

Nuestra herramienta de clips de YouTube ayuda a los vloggers a sacar clips de video específicos y organizarlos en listas de reproducción temáticas para que los espectadores puedan encontrar contenido relacionado súper rápido

Un hombre habla a la cámara mientras hace gestos con las manos.

Testimonios

Los dueños de pequeños negocios recortan videos de YouTube en testimonios de clientes cortos y convincentes, y evitan la edición manual de videos con el cortador de clips súper fácil de Kapwing

Cómo convertir un video de YouTube en clips

  1. Subir video

    Abre un nuevo proyecto en Kapwing's YouTube Clip Maker y sube un video o pega cualquier enlace de YouTube

  2. Recorta el video usando IA (o manualmente)

    Selecciona la duración promedio de los clips y describe los temas que quieres que la IA identifique, luego elige "Generar Clips". Ajusta la relación de aspecto, el estilo de subtítulos y la detección de altavoces para cada clip de video sugerido.

    (alternativamente, puedes editar videos de YouTube manualmente usando las herramientas de división, recorte y corte dentro del Video Editor)

  3. Edita y exporta

    Finalmente, puedes seleccionar cada video individualmente y seguir editando: agregando música de fondo, recursos de marca o metraje B-roll. Cuando termines, exporta como MP4 y descarga a tu dispositivo.

Destaca entre la competencia con funciones únicas de IA

Agrega subtítulos, traducciones y enfoque automático de oradores

Centra automáticamente los altavoces en clips de video redimensionados

Puede ser un verdadero dolor de cabeza recentrar y enfocar a los oradores activos cuando cambias el tamaño del video para diferentes plataformas. El generador de clips de YouTube de Kapwing usa encuadre automático para mantener a los oradores centrados y dentro del marco. Con tamaños predefinidos para cada canal social, podrás convertir cualquier clip de YouTube sin preocuparte por la imagen o posición del orador.

Altavoces centrales
Video Poster

Haz crecer tu comunidad con subtítulos y traducciones

Conéctate con personas de todo el mundo agregando automáticamente subtítulos y traducciones con un 99% de precisión subtítulos y traducciones en más de 75 idiomas para cada video. Después de que el YouTube Clip Maker genere tus videos cortos, agrega subtítulos presionando el botón "Subtítulos" en la barra lateral izquierda. Personaliza con diferentes fuentes y colores de texto, y aplica sombra.

Agrega subtítulos
Video Poster

¿En qué se diferencia Kapwing?

Fácil
Fácil
Empieza a crear de inmediato con miles de plantillas, GIF, música, imágenes y vídeos libres de derechos de autor. Pega un enlace al contenido de Internet que quieras reutilizar.
Gratis
Gratis
Para empezar a trabajar con Kapwing, no tienes que pagar nada: basta con que cargues un vídeo y te pongas a editar. Optimiza al máximo tu flujo de trabajo de edición con nuestras potentes herramientas online.
Accesible
Accesible
Subtitula vídeos y traduce los subtítulos automáticamente con nuestra herramienta de subtitulado basada en IA. Subtitula vídeos en segundos para llegar a más gente.
Online
Online
Kapwing funciona en la nube, lo que significa que tus vídeos irán allá donde estés. Puedes utilizarlo en cualquier dispositivo y acceder a tu contenido desde cualquier parte del mundo.
Sin spam ni anuncios
Sin spam ni anuncios
Trabajamos sin anuncios: nuestro compromiso es el de desarrollar un sitio web de calidad y digno de confianza. Jamás te molestaremos con anuncios ni venderemos tu información a nadie.
Potentes
Potentes
Kapwing se encarga de todo el trabajo duro para que tú crees el contenido que quieras cuando quieras. Empieza tu proyecto hoy mismo.
Reivews Gradient Background
Millones de creadores de todo el mundo confían en Kapwing.
Headshot of Michael Trader
El mejor servicio de vídeo online y un milagro para las personas sordas.
[La herramienta de subtitulado] permite generar subtítulos de forma automática prácticamente en cualquier idioma. Soy sordo (aunque no del todo) y, gracias a Kapwing, puedo entender y comentar vídeos de mis amigos :).
Michael Trader
Freelance de servicios de información
Headshot of Dina Segovia
Esta herramienta debería ser un imprescindible para cualquier gestor de redes sociales.
Lo uso diariamente para ayudar con la edición de videos. Incluso si eres un editor de video profesional, no hay necesidad de pasar horas tratando de obtener el formato correcto. Kapwing hace el trabajo difícil por ti.
Dina Segovia
Trabajador freelance virtual
Headshot of Eunice Park
¡Simplemente funciona!
Kapwing es muy intuitiva: la mayoría de nuestros comerciales empezaron a trabajar con ella al momento, sin apenas instrucciones. Tampoco necesitarás descargar ni instalar nada, ¡lo usas y listo!
Eunice Park
Director de producción en Formlabs
Headshot of Vannesia Darby
Con Kapwing, siempre estamos listos para crear.
En MOXIE Nashville, Kapwing es una herramienta básica en nuestro día a día. Somos una agencia de redes sociales, y nuestros clientes necesitan servicios de todo tipo: desde agregar subtítulos hasta redimensionar vídeos para distintas plataformas. Kapwing nos permite crear contenido de calidad desde cualquier parte que supera con creces las expectativas de nuestros clientes.
Vannesia Darby
CEO de MOXIE Nashville
Headshot of Grant Taleck
Dedica menos tiempo a aprender y más a crear.
Con Kapwing, dedicarás menos tiempo a aprender complicadas plataformas de edición de vídeo y más a crear historias con las que tu público y tus clientes se identifiquen. Hemos creado atractivos clips para redes sociales a partir de los pódcast de nuestros clientes gracias a esta plataforma que, seguramente, simplificará nuestros procesos. Si ya trabajas con Canvas, editar vídeos con Kapwing será como andar en bicicleta.
Grant Taleck
Cofundador de AuthentIQMarketing.com
Headshot of Panos Papagapiou
¡Y esto no es todo!
Probablemente, Kapwing sea la herramienta más importante para mí y mi equipo: nos ayuda, cada día, a crear contenido atractivo y vídeos interesantes para nosotros y nuestros clientes. Kapwing es una herramienta inteligente, rápida, intuitiva y completa, justo lo que necesitamos para agilizar y optimizar nuestro flujo de trabajo. Cada día nos gusta más, y no para de mejorar.
Panos Papagapiou
Socio directivo de EPATHLON
Headshot of Kerry-lee Farla
Sin duda, el software más intuitivo y sencillo.
Era una ama de casa que quería abrir un canal de YouTube para divertirme, pero que no sabía nada de editar vídeos, así que me resultó muy fácil aprender a través de su canal de YouTube. Hace que la edición sea algo divertido e inspira la creatividad. Mientras Kapwing exista, usaré su software.
Kerry-lee Farla
Youtuber
Headshot of Gracie Peng
Kapwing es mi arma secreta.
Es uno de los software de edición de vídeos más potentes, fáciles de usar y baratos con los que he trabajado. Mi equipo está fascinado con la rapidez y la eficacia con las que edito y entrego proyectos de vídeo.
Gracie Peng
Directora de contenido
Headshot of Martin James
Kapwing es el rey de los editores.
Cuando uso este software, la creatividad empieza a correr por mis venas porque tiene de todo: es un producto con un diseño muy bueno que te tendrá horas creando.
Martin James
Editor de vídeo
Headshot of Heidi Rae
Me encanta esta web.
Como profesor de inglés como lengua extranjera, este sitio me ayuda a subtitular rápidamente videos interesantes que puedo usar en clase. A los estudiantes les encantan los videos, y los subtítulos realmente les ayudan a aprender nuevo vocabulario y a comprender y seguir mejor el video.
Heidi Rae
Educación
Headshot of Natasha Ball
Excelentes funciones de subtitulado
[Kapwing] es perfecto para mí. Hace más o menos un año que lo uso, y su herramienta de subtitulado automática mejora cada semana: casi nunca tengo que corregir nada. ¡Seguid así!
Natasha Ball
Asesor
Headshot of Mitch Rawlings
El mejor servicio de vídeo online y un milagro para las personas sordas.
[La herramienta de subtitulado] permite generar subtítulos de forma automática prácticamente en cualquier idioma. Soy sordo (aunque no del todo) y, gracias a Kapwing, puedo entender y comentar vídeos de mis amigos :).
Mitch Rawlings
Freelance de servicios de información

Preguntas frecuentes

Bob, nuestro gato, pensando

¿Hay una marca de agua de Kapwing en las exportaciones?

Si estás usando Kapwing con una cuenta Free, todas las exportaciones —incluyendo las del YouTube Clip Maker— tendrán una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro, la marca de agua se eliminará por completo de tus creaciones.

¿El Clip Maker de Kapwing para YouTube es gratis?

Sí, el cortador de videos de YouTube de Kapwing es gratis para todos los usuarios. El plan gratuito incluye algunas limitaciones en otras funciones del editor y aplica una pequeña marca de agua al video final.

¿Por qué deberías crear clips cortos de un video de YouTube?

Hay tres razones principales para extraer clips cortos de videos de YouTube:

  • Saca Más Provecho de los Videos: Crear clips más cortos te ayuda a aprovechar al máximo los videos de YouTube. Convertir un video completo en varios clips te permite reutilizar el contenido para plataformas de redes sociales y diferentes audiencias.
  • Aumenta el Engagement y Compartidos: Los clips cortos se comparten con frecuencia en Instagram, Twitter y TikTok, donde la brevedad es clave. Los clips de YouTube más cortos y enfocados captan la atención y animan a los espectadores a dar like, compartir y comentar.
  • Prioriza la Visualización en Móviles: La mayoría de las personas en línea ven videos en dispositivos móviles, y los clips cortos se adaptan mejor al ritmo rápido de visualización en móviles.

¿Debería subir mis clips de videos como YouTube Shorts?

Subir clips de videos como YouTube Shorts es súper recomendable. Con nuestro creador de clips de YouTube, puedes crear y descargar clips de video de secciones que están más allá del tiempo promedio de visualización para mostrar partes que normalmente los espectadores podrían perderse. Los YouTube Shorts también son geniales para adelantar contenido próximo o compartir momentos detrás de cámaras que no encajan en videos normales.

¿Puedo usar el Clip Maker de Kapwing para YouTube en un iPhone o Android?

El recortador de videos de YouTube de Kapwing funciona genial tanto en computadoras como en móviles. Para hacer un clip en tu iPhone o Android, empieza subiendo un video al navegador online de Kapwing. Después, toca y arrastra el inicio o el final de tu video para acortar su duración en la línea de tiempo. También puedes presionar el ícono de tijeras sobre el marcador para dividir el video gratis.

¿Debería subir videos largos de YouTube o Shorts?

Decidir si publicar videos largos de YouTube o Shorts depende del tipo de contenido que crees y tu audiencia objetivo. Si estás creando videos cortos que ofrecen consejos o ideas sobre un tema específico, elegir Shorts podría ser la mejor opción. Se cargan rápidamente y son más fáciles de ver. Por otro lado, si quieres hacer videos que exploren temas complejos o incluyan entrevistas a expertos, los videos más largos suelen parecer más profesionales y es probable que atraigan a un público más amplio.

¿Qué plataformas de redes sociales son mejores para clips cortos?

TikTok, Instagram y YouTube son súper geniales para subir videoclips cortos. La mayoría de los clips de TikTok duran menos de 60 segundos, pero pueden ser aún más cortitos. Los Reels de Instagram son videos rápidos y chidos de hasta 90 segundos, perfectos para videos de playback, contenido de cocina y moda, y para mostrar productos. Los Shorts de YouTube pueden durar hasta tres minutos y son geniales para dar tutoriales rápidos, consejos o compartir material tras bambalinas y adelantos de próximos videos más largos.

¿Con qué archivos de video es compatible Kapwing?

El cortador de clips de YouTube de Kapwing funciona con todos los tipos de archivo de video más populares (MP4, AVI, MOV, FLV y más). Ten en cuenta que las exportaciones de video en Kapwing siempre serán MP4 y los archivos de audio siempre serán MP3. Creemos que estos archivos representan el mejor equilibrio entre tamaño y calidad.

Cómo subir clips de YouTube a Instagram

Sigue estos cinco pasos para compartir clips de YouTube en Instagram:

  1. Sube (o Descarga) Tu Video de YouTube: Encuentra el archivo de tu video de YouTube en tu dispositivo y súbelo a una aplicación de edición en línea. También puedes usar un descargador de YouTube para guardar tu video si perdiste el archivo original.
  2. Destaca los Momentos Clave: Usa una herramienta de edición como el Clip Maker de Kapwing para encontrar las partes más interesantes que puedas reutilizar para Instagram.
  3. Redimensiona para Instagram: Convierte el clip a formato vertical (9:16) si quieres crear un Reel o Historia. Si quieres crear una publicación en el feed, convierte tu clip de YouTube a formato cuadrado (1:1), vertical (4:5) o paisaje (16:9).
  4. Personaliza para Instagram: Usa características específicas de Instagram como superposiciones, música o texto para mejorar aún más tu clip.
  5. Sube a Instagram: Publica tu video directamente a través de la app de Instagram, agregando un pie de foto, hashtags y etiquetas relevantes para aumentar su visibilidad.

Cómo grabar clips de YouTube

Te cuento tres maneras diferentes de capturar clips de YouTube:

  1. Usa una Herramienta de Grabación de Pantalla: Una forma común de capturar clips de YouTube es usando una herramienta de grabación de pantalla. En Windows, puedes usar el Xbox Game Bar integrado. En Mac, QuickTime Player te permite grabar tu pantalla sin complicaciones.
  2. Usando la Función de "Clip" de YouTube (Para Videos que lo Permitan): YouTube tiene una función de "Clip" integrada que puedes usar para capturar y compartir una parte de un video directamente en la plataforma. La condición es que el creador del video debe habilitar esta función, así que no está disponible en cualquier video. Para usarla, ve al video de YouTube que quieres clipear y haz clic en el botón "Clip" debajo del video. Puedes seleccionar los tiempos de inicio y fin para el clip que quieres compartir, agregar un título y luego hacer clic en "Compartir Clip".
  3. Usa una Herramienta de Edición de Video: Si ya tienes el video completo guardado o descargado, puedes usar una herramienta en línea como Kapwing's YouTube Clip Maker para extraer automáticamente clips clave para Instagram Reels, Stories y publicaciones de feed. Puedes editar aún más tus clips cortos usando superposiciones, subtítulos personalizados y más.
Editor de video en línea
Edita tus videos con nuestro editor de video rápido y potente. Accesible para principiantes, rico en funciones para profesionales. Disponible en cualquier dispositivo.
Subtítulos mágicos
Agrega subtítulos palabra por palabra a cualquier video con el generador de subtítulos de Kapwing. Cambia colores, fuentes y añade animaciones o transiciones.
Inteligencia Artificial Generativa
Text to video ya está aquí. Crea videos con un simple texto que incluya clips de stock, música, subtítulos y transiciones.
Edición colaborativa
Organiza material y archivos con un espacio de trabajo compartido. Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando comentarios en tiempo real.
Edita video con texto
Edita un video simplemente editando texto. Recorta videos o elimina secciones quitando texto del transcrito generado automáticamente.
Cambio de tamaño automático
Recorta, voltea o redimensiona videos para que se adapten a cualquier plataforma. Las Zonas Seguras integradas para redes sociales garantizan que tu contenido siempre se ajuste correctamente.
Transcripciones instantáneas
Transcribe video a texto con un solo clic. Reutiliza contenido de audio o video en artículos y publicaciones de texto, o conviértelo en subtítulos.
Traducción y doblaje
Llega a una audiencia global y traduce videos en más de 70 idiomas. Traducción precisa para subtítulos de video y voces en off.
Mejora la calidad de audio
Audio limpio en segundos, elimina el ruido de fondo de los videos, añade música y efectos, y divide o fusiona audio con nuestro editor de audio integrado audio editor.
¿Preparados? ¡Vamos a ello!

Kapwing es gratis, da igual lo grande que sea tu equipo. También ofrecemos planes de pago con características adicionales, almacenamiento y soporte técnico.