Faça o upload de qualquer vídeo do YouTube. Extraia clipes curtos automaticamente.

Video Poster
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta

Transforme um vídeo do YouTube em vários clipes em minutos

Gere uma seleção de clipes curtos prontos para editar, converter e baixar

Compartilhe rapidinho conteúdo do YouTube sem precisar editar nada

Corte e converta instantaneamente vídeos completos do YouTube em momentos-chave de 15 segundos a 3 minutos, economizando horas de edição manual chata. Basta fazer upload do seu vídeo ou colar uma URL no YouTube Clip Maker, e deixe a IA da Kapwing fazer o resto.


A IA transcreve e analisa seu conteúdo, extraindo clipes MP4 prontos para download sem a necessidade de divisões, cortes e edições demoradas. Você pode até guiar o clipador de vídeos do YouTube com IA para encontrar os melhores momentos usando prompts de texto específicos da cena. Seja você um editor experiente ou iniciante, adaptar conteúdo do YouTube para uma estratégia de vídeo diversificada nunca foi tão fácil.

Video Poster

Amplie sua estratégia de vídeo com redimensionamento super fácil para redes sociais

Antes de extrair clipes do seu vídeo do YouTube, o editor intuitivo da Kapwing permite que você redimensione rapidamente para combinar perfeitamente com TikTok, Instagram, e proporções de Shorts em menos de dois segundos. Gerentes de mídias sociais, influenciadores e equipes de marketing podem expandir sua presença nas redes sociais sem perder tempo à toa com edição.

Criar Clipes
Video Poster

Fique online para adicionar edições

A partir do momento em que você faz upload de um vídeo no YouTube, mantém total controle criativo sobre o processo de edição. Escolha entre uma ampla variedade de modelos, legendas, proporções de tela, intros e efeitos para a IA incorporar enquanto gera seus clipes. Como alternativa, você pode assumir ainda mais o controle editando manualmente seu vídeo do YouTube usando as ferramentas de Corte e Divisão do Kapwing.


Combinado com um Brand Kit para gerenciar paletas, fontes e designs, o conjunto editorial completo do Kapwing capacita criadores de conteúdo a encontrar, gerar e aprimorar clipes em um único navegador. Chega de pular entre vários aplicativos para ajustar um vídeo.

Começar a Editar
Video Poster

Desbloqueie oportunidades criativas com edição de URL do YouTube

A plataforma online da Kapwing torna a transformação de URLs do YouTube em clipes de vídeo editáveis super fácil — em menos de três cliques. Basta colar qualquer link do YouTube, seja um vídeo completo ou um YouTube Short, e adicioná-lo à tela de edição. Para influenciadores, gerentes de mídias sociais, e criadores de conteúdo, a Kapwing simplifica o processo de coleta e edição de vários vídeos do YouTube, dando a eles a liberdade criativa de editar o que quiserem.

Desbloqueie oportunidades criativas com edição de URL do YouTube

Adapte vídeos do YouTube para o público e a plataforma certos

Descubra como a comunidade do Kapwing reutiliza vídeos para diferentes projetos

Três Reels do Instagram mostrando diferentes informações sobrepostas umas às outras.

Instagram Reels

Nosso criador de clipes do YouTube converte rapidamente vídeos do YouTube em Instagram Reels compartilháveis, aumentando o engajamento ao compartilhar os principais insights e momentos em uma nova plataforma

Uma mulher se gravando com um celular em frente a uma parede de concreto com luzes de neon.

Clipes do TikTok

Influenciadores estão cortando vídeos do YouTube usando IA e transformando-os para se encaixar perfeitamente no formato de 15-60 segundos do TikTok, usando o formato MP4 para garantir um upload super suave

Uma mulher sentada no sofá mostrando uma bolsa amarela enquanto se filma.

Promoções de Produtos

Profissionais de marketing de conteúdo usam o gerador de clipes do Youtube da Kapwing para criar teasers promocionais incríveis para lançamentos de produtos em diferentes canais de mídia social

Uma mão feminina se estendendo para tocar um celular em um tripé.

Anúncios em Redes Sociais

Gestores de mídias sociais tiram shorts de vídeos do YouTube para adaptar publicidade para públicos específicos no TikTok, Facebook e Instagram

Um homem sorri enquanto fala em um microfone. Atrás dele, há uma planta em um vaso e uma luminária em uma mesa.

Mini-cursos

Criadores educacionais cortam vídeos de aulas e webinars do YouTube em minicursos que destacam conceitos-chave, tutoriais passo a passo ou respostas para perguntas frequentes

Uma captura de tela das playlists criadas no Kapwing no YouTube.

Playlists de Vídeo

Nosso criador de clipes do YouTube ajuda vlogueiros a extrair trechos de vídeo específicos e organizá-los em playlists temáticas para que os seguidores possam encontrar rapidamente conteúdos relacionados

Um homem fala para uma câmera enquanto gesticula com as mãos.

Depoimentos

Donos de pequenos negócios transformam vídeos do YouTube em depoimentos de clientes curtos e cativantes, evitando a edição manual de vídeos com o cortador de clipes super fácil do Kapwing

Como transformar um vídeo do YouTube em clipes

  1. Enviar vídeo

    Abra um novo projeto no YouTube Clip Maker da Kapwing e faça upload de um vídeo ou cole qualquer link de vídeo do YouTube

  2. Corte o vídeo usando IA (ou manualmente)

    Escolha a duração média dos clipes e descreva os tópicos que quer que a IA identifique, depois selecione "Gerar Clipes". Ajuste a proporção, o estilo das legendas e a detecção de locutor para cada clipe de vídeo sugerido.

    (ou, se preferir, você pode editar manualmente vídeos do YouTube usando as ferramentas de divisão, corte e recorte do Kapwing dentro do Editor de Vídeo)

  3. Editar e exportar

    Finalmente, você pode selecionar cada vídeo individualmente e continuar editando — adicionando música de fundo, elementos da marca ou imagens de apoio. Quando terminar, exporte como MP4 e baixe para o seu dispositivo.

Se destaque da concorrência com recursos de IA únicos

Adicione legendas, traduções e foco automático nos locutores

Centralize automaticamente alto-falantes em clipes de vídeo redimensionados

Pode ser um saco reposicionar e focar em alto-falantes ativos ao redimensionar vídeos para diferentes plataformas. O gerador de clipes do Youtube da Kapwing usa enquadramento automático para manter os alto-falantes centralizados e dentro do quadro. Com tamanhos predefinidos para todos os canais sociais, você pode converter qualquer clipe do Youtube sem se preocupar com a imagem ou posição do alto-falante.

Caixas de Som Centrais
Video Poster

Expanda sua comunidade com legendas e traduções

Conecte-se com pessoas de todo o mundo adicionando automaticamente legendas e traduções com 99% de precisão em mais de 75 idiomas para cada vídeo. Depois que o YouTube Clip Maker gerar seus vídeos curtos, adicione legendas clicando no botão "Legendas" na barra lateral esquerda. Personalize com diferentes fontes e cores de texto, e aplique sombra.

Adicionar Legendas
Video Poster

Qual a diferença do Kapwing?

Fácil
Fácil
Comece a criar imediatamente com milhares de templates e vídeos, imagens, músicas e GIFs livres de direitos autorais. Reutilize conteúdo da internet colando um link.
Grátis
Grátis
Kapwing é totalmente gratuito para começar. Basta fazer upload de um vídeo e começar a editar. Turbine seu fluxo de trabalho de edição com nossas ferramentas online poderosas.
Acessível
Acessível
Adicione legendas e traduza vídeos automaticamente com nossa ferramenta Subtitler com inteligência artificial. Legenda seus vídeos em segundos, para que nenhum espectador fique para trás.
Online
Online
Kapwing é baseado na nuvem, o que significa que seus vídeos estão onde você estiver. Use em qualquer dispositivo e acesse seu conteúdo de qualquer lugar do mundo.
Sem spam ou anúncios
Sem spam ou anúncios
Não servimos anúncios: estamos comprometidos em criar um site de qualidade e confiável. E nunca vamos te encher o saco com spam nem vender suas informações para ninguém.
Poderoso
Poderoso
A Kapwing trabalha duro para ajudar você a criar o conteúdo que deseja, quando quiser. Comece seu projeto hoje mesmo.
Reivews Gradient Background
Confiado por milhões de criadores de todo o mundo
Headshot of Michael Trader
O melhor serviço de vídeo online de todos os tempos. E um milagre para pessoas surdas.
[Subtitler] é capaz de gerar legendas automaticamente para vídeos em quase qualquer idioma. Sou surdo (ou quase surdo, para ser mais preciso) e graças ao Kapwing, agora consigo entender e reagir aos vídeos dos meus amigos :)
Michael Trader
Freelancer de Serviços de Informação
Headshot of Dina Segovia
Essa ferramenta deveria estar nos favoritos de todos os gestores de redes sociais.
Eu uso isso diariamente para ajudar na edição de vídeo. Mesmo se você for um editor de vídeo profissional, não precisa ficar horas tentando acertar o formato. Kapwing faz o trabalho pesado para você.
Dina Segovia
Freelancer Virtual
Headshot of Eunice Park
Funciona perfeitamente!
Kapwing é incrivelmente intuitivo. Muitos dos nossos profissionais de marketing conseguiram entrar na plataforma e usá-la imediatamente, sem quase nenhuma instrução. Não precisa baixar ou instalar nada - simplesmente funciona.
Eunice Park
Gerente de Produção de Estúdio na Formlabs
Headshot of Vannesia Darby
Com Kapwing, estamos sempre prontos para criar.
Kapwing é uma ferramenta essencial que usamos todos os dias na MOXIE Nashville. Como dono de uma agência de mídias sociais, tenho uma variedade de necessidades de vídeo dos meus clientes. De adicionar legendas a redimensionar vídeos para diferentes plataformas, o Kapwing nos permite criar conteúdo incrível que supera constantemente as expectativas dos clientes. Com o Kapwing, estamos sempre prontos para criar - de qualquer lugar!
Vannesia Darby
CEO na MOXIE Nashville
Headshot of Grant Taleck
Gaste menos tempo aprendendo... e mais tempo criando histórias.
A Kapwing ajuda você a gastar menos tempo aprendendo plataformas complexas de edição de vídeo e mais tempo criando histórias que vão se conectar com seu público e clientes. Usamos a plataforma para ajudar a criar clipes envolventes de mídias sociais a partir dos podcasts dos nossos clientes e mal podemos esperar para ver como a plataforma vai simplificar esse processo daqui para frente. Se você aprendeu design gráfico com Canva, pode aprender edição de vídeo com Kapwing.
Grant Taleck
Cofundador na AuthentIQMarketing.com
Headshot of Panos Papagapiou
Só vai melhorando!
Kapwing é provavelmente a ferramenta mais importante para mim e minha equipe. Sempre está lá para atender nossas necessidades diárias na criação de vídeos que prendem a atenção e engajam para nós e nossos clientes. Kapwing é inteligente, rápido, fácil de usar e cheio de recursos que são exatamente o que precisamos para tornar nosso fluxo de trabalho mais rápido e eficaz. Amamos cada dia mais e continua melhorando.
Panos Papagapiou
Sócio-Diretor na EPATHLON
Headshot of Kerry-lee Farla
Com certeza, o software mais fácil de usar que existe.
Como uma dona de casa em casa querendo começar um canal no YouTube por diversão, sem absolutamente nenhuma experiência em edição, foi muito fácil para mim me ensinar através do canal deles. Ele tira a chatice da edição e incentiva a criatividade. Enquanto o Kapwing existir, vou continuar usando o software deles.
Kerry-lee Farla
Youtuber
Headshot of Gracie Peng
Kapwing é minha arma secreta!
Esse é um dos softwares de edição de vídeo mais poderosos, ao mesmo tempo em que é barato e fácil de usar que já encontrei. Eu deixo minha equipe impressionada com a velocidade e eficiência com que consigo editar e entregar projetos de vídeo.
Gracie Peng
Diretor de Conteúdo
Headshot of Martin James
Kapwing é o rei.
Quando uso esse software, sinto todos os tipos de criatividade fluindo por causa de como ele é cheio de recursos. Um produto muito bem feito que vai te manter entretido por horas.
Martin James
Editor de Vídeo
Headshot of Heidi Rae
Adoro esse site.
Como professora de Inglês como Língua Estrangeira, este site me ajuda a legendar rapidamente vídeos interessantes que posso usar em sala de aula. Os alunos adoram os vídeos, e as legendas realmente ajudam eles a aprender novo vocabulário e a entender e acompanhar melhor o vídeo.
Heidi Rae
Educação
Headshot of Natasha Ball
Recursos excelentes de legendagem
Funciona perfeitamente para mim. Estou usando o Kapwing há mais ou menos um ano, e a ferramenta de legenda automática está ficando cada vez melhor toda semana, é raro eu ter que corrigir alguma palavra. Continuem assim, parabéns!
Natasha Ball
Consultor
Headshot of Mitch Rawlings
O melhor serviço de vídeo online de todos os tempos. E um milagre para pessoas surdas.
[Subtitler] é capaz de gerar legendas automaticamente para vídeos em quase qualquer idioma. Sou surdo (ou quase surdo, para ser mais preciso) e graças ao Kapwing, agora consigo entender e reagir aos vídeos dos meus amigos :)
Mitch Rawlings
Freelancer de Serviços de Informação

Perguntas Frequentes

Bob, nosso gatinho, pensativo

Tem uma marca d'água da Kapwing nas exportações?

Se você está usando Kapwing com uma conta Free, todas as exportações — incluindo do YouTube Clip Maker — terão uma marca d'água. Assim que você fizer upgrade para uma conta Pro, a marca d'água será completamente removida das suas criações.

O Clip Maker do YouTube da Kapwing é de graça?

Sim, o clipper de vídeos do YouTube da Kapwing é gratuito para todos os usuários. O plano gratuito inclui algumas limitações em outros recursos do editor e aplica uma pequena marca d'água no vídeo final.

Por que devo criar clipes curtos de um vídeo do YouTube?

Existem três grandes motivos para fazer clipes curtos de vídeos do YouTube:

  • Aproveite Mais os Vídeos: Criar clipes mais curtos ajuda você a tirar o máximo proveito dos vídeos do YouTube. Transformar um vídeo completo em vários clipes reutiliza o conteúdo para redes sociais e diferentes públicos.
  • Aumente o Engajamento e Compartilhamento: Clipes curtos são frequentemente compartilhados no Instagram, Twitter e TikTok, onde a brevidade é fundamental. Clipes do YouTube mais focados e curtos chamam a atenção e incentivam os seguidores a curtir, compartilhar e comentar.
  • Priorize a Visualização Mobile: A maioria das pessoas online assiste vídeos em dispositivos móveis, e clipes curtos se encaixam melhor no ritmo acelerado da visualização mobile.

Devo postar clipes dos meus vídeos como YouTube Shorts?

Postar clipes de vídeos como YouTube Shorts é super recomendado. Com nosso criador de clipes do YouTube, você pode criar e baixar clipes de vídeo de trechos que passam do tempo médio de visualização, destacando partes que os espectadores normalmente perderiam. YouTube Shorts também são ótimos para dar uma prévia de conteúdo futuro ou compartilhar momentos nos bastidores que não cabem em vídeos tradicionais.

Posso usar o Clip Maker do Youtube da Kapwing em um iPhone ou Android?

O cortador de vídeos do YouTube da Kapwing funciona em dispositivos desktop e mobile. Para fazer um clipe no iPhone ou Android, comece enviando um vídeo para o navegador online da Kapwing. Depois, toque e arraste o início ou o final do seu vídeo para encurtar seu comprimento na linha do tempo. Você também pode clicar no ícone de tesoura acima do marcador para dividir o vídeo de graça.

Devo postar vídeos longos ou Shorts no YouTube?

Decidir se vai postar vídeos longos ou Shorts no YouTube depende do tipo de conteúdo que você cria e do seu público-alvo. Se você está fazendo vídeos curtos que dão dicas ou insights sobre um assunto específico, optar por Shorts pode ser a melhor escolha. Eles carregam rapidamente e são super fáceis de assistir. Por outro lado, se você quer fazer vídeos que exploram tópicos complexos ou apresentam entrevistas com especialistas, vídeos mais longos geralmente parecem mais profissionais e têm mais chances de atrair um público maior.

Quais plataformas de mídia social são as melhores para vídeos curtos?

TikTok, Instagram e YouTube são ótimas plataformas para postar clipes curtos. A maioria dos clipes do TikTok tem menos de 60 segundos — mas podem ser ainda mais curtos. Instagram Reels são vídeos rápidos e envolventes de até 90 segundos, perfeitos para vídeos de dublagem, conteúdo de culinária e moda, e para mostrar produtos. YouTube Shorts podem ter até três minutos de duração e são ótimos para dar tutoriais rápidos, dicas ou compartilhar bastidores e prévia de vídeos mais longos.

Com quais arquivos de vídeo o Kapwing é compatível?

O cortador de clipes do YouTube da Kapwing funciona com todos os tipos de arquivo de vídeo populares (MP4, AVI, MOV, FLV e outros). Fique de olho: as exportações de vídeo no Kapwing sempre serão MP4 e os arquivos de áudio sempre serão MP3. A gente acredita que esses arquivos representam o melhor equilíbrio entre tamanho e qualidade.

Como compartilhar clipes do YouTube no Instagram

Siga estes cinco passos para postar clipes do YouTube no Instagram:

  1. Carregue (ou Baixe) Seu Vídeo do YouTube: Encontre o arquivo do seu vídeo do YouTube no seu dispositivo e carregue em um aplicativo de edição online. Ou, se perdeu o arquivo original, use um baixador do YouTube para salvá-lo.
  2. Destaque os Momentos-Chave: Use uma ferramenta de edição como o Clip Maker do Kapwing para encontrar os trechos mais interessantes para reutilizar no Instagram.
  3. Redimensione para o Instagram: Converta o clipe para vertical (9:16) se quiser criar um Reel ou Story. Para o feed, ajuste para quadrado (1:1), retrato (4:5) ou paisagem (16:9).
  4. Personalize para o Instagram: Use os recursos do Instagram como sobreposições, música ou texto para dar um toque especial no seu clipe.
  5. Carregue no Instagram: Poste seu vídeo direto pelo app do Instagram, com uma legenda criativa, hashtags e tags para aumentar sua visibilidade.

Como capturar clipes do YouTube

Aqui estão três maneiras diferentes de capturar clipes do YouTube:

  1. Use uma Ferramenta de Gravação de Tela: Uma forma bem comum de capturar clipes do YouTube é usando uma ferramenta de gravação de tela. No Windows, você pode usar o Xbox Game Bar integrado. No Mac, o QuickTime Player permite que você grave sua tela rapidinho.
  2. Usando o Recurso de "Clipe" do YouTube (Para Vídeos que Permitem): O YouTube tem um recurso de "Clipe" integrado que você pode usar para capturar e compartilhar uma parte do vídeo direto na plataforma. O detalhe é que o criador do vídeo precisa habilitar esse recurso, então não está disponível em qualquer vídeo. Para usar, vá ao vídeo do YouTube que quer clipar e clique no botão "Clipe" abaixo do vídeo. Você pode selecionar os tempos de início e fim do clipe que quer compartilhar, adicionar um título e depois clicar em "Compartilhar Clipe".
  3. Use uma Ferramenta de Edição de Vídeo: Se você já tem o vídeo completo salvo ou baixado, pode usar uma ferramenta online como o Kapwing's YouTube Clip Maker para extrair automaticamente clipes importantes para Instagram Reels, Stories e posts do feed. Você pode editar ainda mais seus clipes curtos usando sobreposições, legendas personalizadas e muito mais.
Editor de vídeo online
Edite seus vídeos com nosso editor de vídeo rápido e poderoso. Acessível para iniciantes, cheio de recursos para profissionais. Disponível em qualquer dispositivo.
Legendas mágicas
Adicione legendas palavra por palavra em qualquer vídeo com o gerador de legendas do Kapwing. Mude cores, fontes e adicione animações ou transições.
IA Generativa
Text to video chegou. Crie vídeos com um simples prompt de texto que incluem clipes de arquivo, música, legendas e transições.
Edição colaborativa
Organize arquivos e vídeos com um espaço de trabalho compartilhado. Revise rapidamente e compartilhe feedback com sua equipe usando comentários em tempo real.
Edite vídeo com texto
Edite um vídeo simplesmente editando texto. Corte vídeos ou recorte seções removendo texto da transcrição gerada automaticamente do vídeo.
Redimensionamento automático
Corte, gire ou redimensione vídeos para se adequar a qualquer plataforma. Zonas de Segurança integradas para mídias sociais garantem que seu conteúdo sempre caiba perfeitamente.
Transcrições instantâneas
Transcreva vídeo para texto com um único clique. Transforme conteúdo de áudio ou vídeo em artigos e postagens de texto, ou converta para legendas.
Tradução e dublagem
Alcance um público global e traduza vídeos em mais de 70 idiomas. Tradução precisa para legendas e dublagens de vídeo.
Melhore a qualidade do áudio
Áudio limpo em segundos, remova o ruído de fundo dos vídeos, adicione música e efeitos, e divida ou mescle áudio com nosso editor de áudio integrado.
Preparado? Vamos nessa!

Kapwing é gratuito para usar em equipes de qualquer tamanho. Também oferecemos planos pagos com recursos adicionais, armazenamento e suporte.