יוצר כתוביות בינה מלאכותית

סייר הכתוביות של Kapwing יכול לתרגם לכל אחד מ-100 שפות שונות, כולל סינית, ספרדית, הינדית ועוד. פשוט העלו את הסרטון שלכם ובחרו "כתוביות אוטומטיות" כדי ליצור כתוביות בשפה שאתם מעדיפים. אז, בחרו את השפה שאליה אתם רוצים לתרגם את הכתוביות. Kapwing יתרגם את הכתוביות שלכם אוטומטית ויעדכן את הסרטון.

כן, מחולל הכתוביות המופעל על בינה מלאכותית לסרטונים הוא חינמי לכל משתמשי Kapwing לנסות. חשבון חינמי נותן לך 10 דקות חינם של כתוביות אוטומטיות בחודש. כשתעדרג לחשבון Pro, תקבל גישה ל-300 דקות של כתוביות אוטומטיות בכל חודש, בנוסף ליכולת ליצור סרטונים באורך של עד 120 דקות ו-300 דקות חודשיות של תרגום סרטונים.

אם אתה משתמש ב-Kapwing בחשבון חינמי, אז כל הייצואים — כולל מהגנרטור של כיתוביות AI — יכילו סימן מים. ברגע שתשדרג לחשבון Pro סימן המים יוסר לחלוטין מכל סרטון שתוסיף לו כיתוביות — ותקבל גם 300 דקות חודשיות של תרגום וידאו.

כתוביות מגניבות מאוד מסייעות לצופים שחירשים או שומעים בקושי, או שקולטים מידע טוב יותר כשהם קוראים במקביל. בדרך כלל הן מציגות דיאלוגים ורעשי רקע, ויש שני סוגים עיקריים: כתוביות פתוחות, שמשולבות ישירות בסרטון עצמו, וכתוביות סגורות (CC), שהצופה יכול להפעיל או לכבות.

נגישות וידאו זה תהליך של יצירת תוכן וידאו שנגיש לכולם, כולל אנשים עם מוגבלויות. המטרה היא כפולה: לקדם חוויה שוויונית יותר לצופים ולעזור ליוצרים להגיע לקהל רחב יותר. על ידי גישור על הפער עבור צופים שזקוקים להתאמות בגלל אובדן שמיעה או ראייה, אתה מבטיח שכולם יכולים ליהנות מהתוכן באותה מידה.

דוגמה להתאמה עבור אובדן שמיעה היא כתוביות, שמשחזרות תוכן מדובר או רעשים סביבתיים בטקסט גלוי שצופים יכולים לקרוא. מצד שני, בחירת צבעים בניגודיות גבוהה לכתוביות כמו כחול וכתום או שחור ולבן יכולה לעזור לאנשים עם אובדן ראייה חלקי לקרוא טקסט בקלות יותר.

הטכנולוגיה המתקדמת שלנו אמורה לסנכרן את הכתוביות בצורה מושלמת. אבל אתה יכול גם לשנות ידנית את העיתוי של כל שורת כתוביות על ידי עריכת התמלול בצד השמאלי של המסך. כאן תראה עמודות של זמן התחלה וסיום, מה שיאפשר לך לבצע התאמות מדויקות לזמן של כל שורה.

כן, מחולל הכתוביות של Kapwing מזהה באופן אוטומטי דוברים שונים, מפריד אותם לקטעי כתוביות נפרדים ונותן לך לערוך כל אחד מהם בצורה ייחודית. תוכל להתאים אישית את הצבע, המהירות, הגופנים ואלמנטים חזותיים אחרים של כל דובר בנפרד.

בטח! אחרי שיצרת את הכתוביות, תוכל לערוך את הטקסט דרך השעתוק בצד השמאלי של המסך. פשוט תלחץ על השעתוק כדי לשנות את הטקסט או לכוונן את האורך. בשביל לשדרג את העיצוב, תשתמש בלוח הימני כדי לבחור גופן, גודל, צבע, רקע, אנימציה ומעבר.

אפשר לייצא כתוביות בפורמטים נפוצים כמו SRT, VTT ו-TXT, מה שהופך אותן לקלות לשימוש בפלטפורמות כמו YouTube, TikTok ו-LinkedIn.