דיבוב AI

אם אתה משתמש ב-Kapwing בחשבון חינמי, אז כל הייצואים - כולל מכלי הדיבוב המלאכותי - יכילו סימן מים. ברגע שתשדרג לחשבון Pro סימן המים יוסר לחלוטין מכל הסרטונים שאתה מדבב ומתרגם.

בינה מלאכותית גנרטיבית היא ממש חשובה בתהליך הדיבוב של סרטון או רצועת אודיו. Kapwing משתמשת בספריות זיהוי דיבור אוטומטי, כמו Whisper שפותח על ידי OpenAI, כדי להוציא את הטקסט מהסרטון, ואז מתרגמת אותו באמצעות אחד מספקי התרגום שלנו.

כדי לדבב את הסרטון, הכתוביות המתורגמות הופכות לקול סינטטי, ועיתוי הסרטון והקול מותאמים כדי להבטיח התאמה מדויקת. Kapwing גם משתמשת ב-LLMs כדי להתאים את אורך הטקסט המתורגם (אם הוא ארוך או קצר מדי בהשוואה לשפה המקורית), לייצר את הטקסט בדיאלקט הנבחר, לנקות את שכבת האודיו, ולהסיר מילות סרק מהתמליל. Kapwing היא הפלטפורמה היחידה שמשלבת בינה מלאכותית גנרטיבית לתמלול, תרגום, הפקת טקסט לדיבור, ועריכת וידאו/אודיו בזרימה אחת חלקה.

סגנון "או"ם" של קריינות הוא תרגום קולי שמונח מעל הקריינות המקורית בסרטון. בדרך כלל, הקריינות בסגנון או"ם יותר חזקה מהאודיו המקורי, אבל עדיין אפשר לשמוע את האודיו המקורי ברקע בעוצמה של עשרה אחוזים. הוא משמש בעיקר בסיפורי חדשות, סרטי תעודה ואירועים אמיתיים, כדי לשמור על המשמעות וההקשר של הקריינות המקורית.

שיבוטי קול מלאכותיים, הידועים גם כקולות סינטטיים, הם בטוחים ונכונים כשמשתמשים בהם בצורה אחראית. עם זאת, חשוב מאוד להתחשב בפרטיות ולקבל אישור כשצריך, במיוחד בתהליך שיבוט הקול.

סרטוני סינכרון שפתיים הם בטוחים ונכונים כשמשתמשים בהם בצורה אחראית. עם זאת, חשוב מאוד לכבד פרטיות ולקבל אישור כשצריך.

וויס אובר זה הוספת נרציה או פרשנות לסרטון, בדרך כלל כדי להסביר או לתת הקשר למה שקורה על המסך. דאבינג, מצד שני, כולל החלפת הדיאלוג המקורי בפס קול מתורגם בשפה אחרת, וכך הופך את התוכן לנגיש יותר לקהל מהעולם.

סטודיו של Kapwing עובד עם כל סוגי הקבצים הפופולריים לסרטונים ואודיו (MP4, AVI, MOV, WEBM, MPEG, FLV, WMV, MKV, MP3, OGG).

כלי הדיבוב שלנו המופעל על ידי AI תומך ב-49 שפות, כולל החמש הנפוצות ביותר אחרי אנגלית: מנדרינית, הינדי, ספרדית, צרפתית ובנגלית.

כלי הדיבוב האוטומטי תומך ב-180 קולות שונים. הבחירה הזו ממש מגוונת - יש כאן המון אופציות מבחינת קול, גיל, מגדר, סגנון נרציה ומבטא. למשל, אתה יכול לבחור בין ארבע וריאנטים של מבטא באנגלית, כמו: אמריקאי, בריטי, אוסטרלי והודי.

כן, אתה יכול ליצור שיבוט של הקול שלך לשימוש יחד עם הכפלת דיבור של AI. אחרי שתבחר את השפה המקורית והשפה היעד, תגלה אפשרות "שכפל קולות מקוריים" או "השתמש בקול סטוק". בחירת "שכפל קולות מקוריים" מבטיחה שכלי הכפלת הדיבור של AI ישתמש בהקלטת הקול הייחודית שלך בפלט המדובב, תוך שמירה על אותנטיות והמשכיות בין שפות.