GENERATORE DI DIDASCALIE VIDEO IA

Generiere Untertitel und Wort-für-Wort-Untertitel für deine Videoinhalte mit nur einem Klick. Schnell, präzise und online.

Genera didascalie

oppure, prova un esempio

Steigere die Watchtime mit präzisen, anpassbaren Videountertiteln

Erstelle und bearbeite Untertitel in Sekundenschnelle. Erweitere die Reichweite deiner Videos mit barrierefreien und SEO-freundlichen Untertiteln in über 75 Sprachen.

Genera didascalie automaticamente con un solo clic grazie all'IA

Der Kapwing-Videountertitel-Generator erkennt automatisch Dialoge und Erzählungen und verwandelt diese Audioinhalte mit unübertroffener Genauigkeit in Textuntertitel. Erstelle Wort-für-Wort-Untertitel oder Geschlossene Untertitel mit nur einem Klick und bearbeite dann jedes Detail nach Belieben oder lade deine Untertitel herunter, um sie anderswo zu verwenden.

Genera didascalie

Rendi i tuoi video più accessibili e divertenti

80% der Zuschauer sind eher geneigt, ein Video mit Untertiteln bis zum Ende zu schauen. Noch wichtiger: Geschlossene Untertitel machen deine Videoinhalte für Zuschauer mit Hörbehinderung zugänglich. Erreiche mehr Menschen mit deinen Inhalten - sogar diejenigen, die ohne Ton zuschauen - mit unserem hochpräzisen Untertitel-Tool.

Genera didascalie

Rendi i tuoi video più accessibili e divertenti

Traduci didascalie e sottotitoli in oltre 75 lingue

Der Kapwing-Untertitel-Generator erkennt und unterstützt über 75 Sprachen und Akzente. Erreiche mit deinen Videoinhalten ein globales Publikum, indem du Untertitel, Bildunterschriften, Texttranskripte und sogar Audio in fast hundert Sprachen übersetzt - und das alles mit unseren KI-gestützten Beschriftungstools.

Genera didascalie

Modifica e personalizza ogni dettaglio delle tue didascalie

Wähle Text aus, um deine Untertitel direkt zu bearbeiten und beobachte, wie sie sich in Echtzeit auf deinem Video aktualisieren. Passe Untertitel bis ins Detail an, indem du Farben, Schriftarten und Hintergründe änderst – oder wende Kapwings integrierte Animationen, Effekte und Overlays an, um deine Video-Untertitel in den sozialen Medien richtig hervorstechen zu lassen.

Genera didascalie

Trasforma le didascalie in trascrizioni ottimizzate per i motori di ricerca

(Note: The text is already in Italian, so no translation was needed.)

Textinhalte helfen dabei, Videos in Suchmaschinen auffindbar zu machen. Gute Nachricht: Alle mit Kapwing erstellten Untertitel enthalten auch ein vollständig bearbeitbares Video-Transkript. Füge das Transkript überall dort hinzu, wo du dein Video hostest, oder lade deine Untertitel in gängigen Formaten wie SRT, VTT oder TXT herunter.

Genera didascalie

Trasforma le didascalie in trascrizioni ottimizzate per i motori di ricerca

(Note: The text is already in Italian, so no translation was needed.)

"Kapwing ist ein unverzichtbares Tool, das wir bei MOXIE Nashville täglich nutzen. Als Besitzer einer Social-Media-Agentur haben meine Kunden verschiedenste Videoanforderungen. Von Untertiteln hinzufügen bis hin zum Anpassen von Videos für unterschiedliche Plattformen, Kapwing ermöglicht es uns, Inhalte zu erstellen, die unsere Kundenerwartungen kontinuierlich übertreffen."

Vannesia Darby

Geschäftsführerin von Moxie Nashville

Erstelle aufmerksamkeitsstarke Untertitel für jedes Videoformat

Instagram Reels

Aggiungi didascalie ai Reels con Safe Zones e ridimensionamento automatico.

Video di TikTok

Crea didascalie che spicchino su TikTok con animazioni accattivanti.

YouTube Shorts

Trasforma i video in Shorts e aggiungi automaticamente i sottotitoli.

Podcast e audiogrammi

Tieni i tuoi ascoltatori super attenti aggiungendo sottotitoli ai tuoi clip di podcast.

Clip di LinkedIn

Risalta su LinkedIn con sottotitoli video parola per parola.

Editor video online

Modifica i tuoi video con il nostro veloce e potente video editor. Accessibile per i principianti, ricco di funzionalità per i professionisti. Disponibile su qualsiasi dispositivo.

Sottotitoli magici

Aggiungi sottotitoli parola per parola a qualsiasi video con il generatore di sottotitoli di Kapwing. Cambia colori, caratteri e aggiungi animazioni o transizioni.

Intelligenza Artificiale Generativa

Text to video è qui. Crea video con un semplice prompt di testo che include clip stock, musica, sottotitoli e transizioni.

Modifica collaborativa

Organizza i filmati e i file con un workspace condiviso. Rivedi rapidamente e condividi feedback con il tuo team usando commenti in tempo reale.

Modifica il video con il testo

Modifica un video semplicemente modificando il testo. Taglia i video o ritaglia sezioni rimuovendo il testo dalla trascrizione generata automaticamente.

Ridimensionamento automatico

Ritaglia, ruota o ridimensiona i video per adattarli a qualsiasi piattaforma. Le Safe Zones integrate per i social media garantiscono che il tuo contenuto sia sempre visualizzato correttamente.

Trascrizioni istantanee

Trascrivi video in testo con un singolo clic. Riutilizza contenuti audio o video in articoli e post di testo, oppure converti in sottotitoli.

Traduzione e doppiaggio

Raggiungi un pubblico globale e traduci video in oltre 70 lingue. Traduzione accurata per sottotitoli e doppiaggi video.

Migliora la qualità dell'audio

Audio pulito in pochi secondi, rimuovi il rumore di fondo dai video, aggiungi musica ed effetti, e dividi o unisci l'audio con il nostro editor audio integrato.

"Kapwing ist unglaublich intuitiv. Viele unserer Marketingmitarbeiter konnten die Plattform sofort nutzen ohne oder mit minimaler Anleitung. Keine Downloads oder Installationen nötig - es funktioniert einfach."

Eunice Park

Studio-Produktionsmanagerin bei Formlabs

Come generare automaticamente sottotitoli con l'IA

Genera didascalie automaticamente
Lade ein Video in den Kapwing-Editor von jedem Gerät hoch. Oder ziehe und platziere ein Video von deinem Desktop. Dein Video muss Ton enthalten.
Progetta e personalizza i tuoi sottotitoli
Klicke Untertitel auf der linken Seite des Editors. Wähle dann die Auto-Untertitel Option, die erscheint. Unser Video-Untertitel-Generator wird sofort KI-generierte Untertitel zu deinen Videos hinzufügen. Sobald sie hinzugefügt wurden, kannst du den Text, die Schriftart, das Design, die Position und mehr bearbeiten.
Esporta il video o scarica i file delle didascalie
Wähle die Export Project Option oben rechts auf dem Bildschirm, um deine Untertitel direkt in dein Video einzubetten und die finale Videodatei herunterzuladen. Oder klick auf das Download-Symbol über dem Untertitel-Editor, um die Transkription in Formaten wie SRT, VTT und TXT zu erhalten.

Domande Frequenti

Bob, il nostro gattino, che sta pensando

Sì, esistono strumenti di intelligenza artificiale che possono generare automaticamente i sottotitoli per i tuoi video su piattaforme come Youtube, Instagram Reels e altri.

Kapwing can automatically generate subtitles for any video using AI. Just upload your video and click 'Auto subtitles', and Kapwing AI will create word-for-word subtitles and a text transcript based on the spoken dialogues or narration in your video.

Sì, è gratuito utilizzare il generatore di didascalie video di Kapwing!

Der Kapwing-Videountertitel-Generator ist in unserem Free-Tarif verfügbar und ermöglicht es dir, bis zu 10 Minuten KI-generierte Untertitel zu erstellen. Upgrade auf den Pro-Tarif für nur 16€/Monat, um unbegrenzt Videountertitel zu generieren. Beachte, dass alle Videos, die im Free-Tarif exportiert werden, ein kleines Wasserzeichen tragen.

Come posso trasformare dialoghi o narrazione in sottotitoli?

Der KI-gestützte Video-Untertitel-Generator von Kapwing nutzt Spracherkennung, um gesprochene Stimmen in Audio- oder Videodateien automatisch zu erkennen. Kapwing erstellt dann eine bearbeitbare Abschrift deiner gesprochenen Dialoge, die du direkt anpassen und als Videountertitel verwenden kannst. Zum Schluss kannst du deine Untertitel entweder fest in das Video einbrennen oder als Untertitel-Datei herunterladen.

Come posso tradurre le didascalie in un'altra lingua?

Der Kapwing-Videounterschriften-Generator kann in über 60 verschiedene Sprachen übersetzen. Lade einfach dein Video hoch und wähle 'Automatische Untertitel', um Untertitel in deiner bevorzugten Sprache zu generieren. Dann wähle das Übersetzungssymbol in der Nähe des Untertitel-Editors und wähle die Sprache, in die du deine Untertitel übersetzen möchtest. Kapwing wird deine Untertitel oder Untertitel automatisch übersetzen und dann dein Video aktualisieren.

Cosa sono i sottotitoli chiusi?

Closed captions are text that describes what's happening in a video. Unlike regular subtitles, closed captions are meant for viewers who might not be able to hear anything in a video, including audio effects or music. The key difference is that closed captions include spoken dialogues - with speaker identification - as well as sound effects, music, or other audio that sheds light on what's going on in the video.

Che cosa rende Kapwing diverso?

Facile

Inizia a creare subito con migliaia di modelli e video, immagini, musica e GIF privi di diritti d'autore. Riutilizza contenuti da internet incollando un link.

Gratis

Kapwing è completamente gratuito per iniziare. Carica semplicemente un video e inizia a modificarlo. Potenzia il tuo flusso di lavoro di editing con i nostri potenti strumenti online.

Accessibile

Sottotitola e traduci automaticamente i video con il nostro strumento Subtitler basato su AI. Aggiungi didascalie ai tuoi video in pochi secondi, in modo che nessun spettatore rimanga indietro.

Online

Kapwing è basato sul cloud, il che significa che i tuoi video sono sempre con te. Usalo su qualsiasi dispositivo e accedi ai tuoi contenuti ovunque nel mondo.

Niente spam o pubblicità

Non serviamo annunci pubblicitari: siamo impegnati a costruire un sito web di qualità e affidabile. E non ti invaderemo mai di spam né venderemo i tuoi dati a nessuno.

Potente

Kapwing si impegna duramente per aiutarti a creare il contenuto che desideri, quando lo desideri. Inizia il tuo progetto oggi stesso.

Affidabile per milioni di creator in tutto il mondo

Valutato 4.9 con oltre 4953 recensioni

Valutato 4.5 con oltre 1310 recensioni

Valutato 4.4 con oltre 203 recensioni

Il miglior servizio video online di sempre. E un miracolo per le persone sorde.

[Subtitler] è in grado di generare automaticamente sottotitoli per video in quasi tutte le lingue. Sono sordo (o quasi sordo, per essere precisi) e grazie a Kapwing ora riesco a capire e reagire ai video dei miei amici :)

Michael Trader

Freelance dei Servizi Informativi

Questo strumento dovrebbe essere nei segnalibri di tutti i gestori di account sui social media.

Lo uso ogni giorno per aiutarmi con il montaggio video. Anche se sei un editor video esperto, non c'è bisogno di perdere ore cercando di ottenere il formato corretto. Kapwing fa il lavoro difficile per te.

Dina Segovia

Libero professionista virtuale

Funziona alla grande!

Kapwing è incredibilmente intuitivo. Molti dei nostri esperti di marketing sono riusciti a entrare sulla piattaforma e utilizzarla subito, con pochissime o nessuna istruzione. Nessun bisogno di download o installazioni - funziona semplicemente.

Eunice Park

Responsabile della Produzione Studio presso Formlabs

Con Kapwing, siamo sempre pronti a creare.

Kapwing è uno strumento essenziale che usiamo ogni giorno in MOXIE Nashville. Come proprietario di un'agenzia di social media, ho una varietà di esigenze video per i miei clienti. Dall'aggiunta di sottotitoli al ridimensionamento di video per diverse piattaforme, Kapwing ci permette di creare contenuti incredibili che superano costantemente le aspettative dei clienti. Con Kapwing, siamo sempre pronti a creare - ovunque siamo!

Vannesia Darby

CEO di MOXIE Nashville

Passa meno tempo imparando... e più tempo a creare storie.

Kapwing ti aiuta a dedicare meno tempo all'apprendimento di piattaforme di editing video complesse e più tempo a creare storie che si connettano con il tuo pubblico e i tuoi clienti. Abbiamo usato la piattaforma per aiutare a creare clip coinvolgenti per i social media dai podcast dei nostri clienti e non vediamo l'ora di vedere come la piattaforma semplificherà questo processo in futuro. Se hai imparato il design grafico con Canva, puoi imparare l'editing video con Kapwing.

Grant Taleck

Co-Founder di AuthentIQMarketing.com

Continua a migliorare!

Kapwing è probabilmente lo strumento più importante per me e il mio team. È sempre lì per soddisfare le nostre esigenze quotidiane nella creazione di video che catturano l'attenzione e coinvolgenti per noi e i nostri clienti. Kapwing è intelligente, veloce, facile da usare e pieno di funzionalità che sono esattamente quello di cui abbiamo bisogno per rendere il nostro flusso di lavoro più veloce ed efficace. Lo amiamo sempre di più ogni giorno e continua a migliorare.

Panos Papagapiou

Socio Amministratore di EPATHLON

Di gran lunga il software più facile da usare.

Come casalinga a casa che cerca di avviare un canale YouTube per divertimento, senza alcuna esperienza di editing, è stato davvero facile per me imparare da sola attraverso il loro canale YouTube. Toglie la noia dall'editing e incoraggia la creatività. Finché Kapwing esisterà, continuerò a usare il loro software.

Kerry-lee Farla

Youtuber

Kapwing è la mia arma segreta!

Questo è uno dei software di editing video più potenti, economici e facili da usare che abbia mai trovato. Lascio a bocca aperta il mio team con la velocità e l'efficienza con cui posso modificare e completare progetti video.

Gracie Peng

Direttore dei Contenuti

Kapwing è il re.

Quando uso questo software, sento scorrere tutti i tipi di succhi creativi grazie a quanto sia pieno di funzionalità. Un prodotto davvero ben fatto che ti terrà incollato per ore.

Martin James

Editor Video

Adoro questo sito.

Come insegnante di inglese come lingua straniera, questo sito mi aiuta a sottotitolare rapidamente video interessanti che posso usare in classe. Gli studenti adorano i video, e i sottotitoli li aiutano davvero a imparare nuovi vocaboli e a capire e seguire meglio il video.

Heidi Rae

Istruzione

Eccezionali funzionalità di sottotitolazione

Funziona alla perfezione per me. Uso Kapwing da circa un anno, e il loro strumento automatico per i sottotitoli migliora sempre di più ogni settimana, è raro che debba correggere una parola. Continuate così!

Natasha Ball

Consulente

Il miglior servizio video online di sempre. E un miracolo per le persone sorde.

Mitch Rawlings

Freelance dei Servizi Informativi

Guarda tutte le recensioni

Scopri le Risorse

Sottotitoli chiusi vs. sottotitoli: qual è la differenza?

Come aggiungere sottotitoli permanenti a un video

I migliori font per sottotitoli e didascalie video

Altri strumenti simili:Generatore di sottotitoli Aggiungi i sottotitoli al video Editor di sottotitoli Traduttore di sottotitoli Creatore di Clip con IA Creatore di Video Clip Aggiungi Testo al Video Trascrivi Video in Testo Traduttore Video Taglia Video Ritaglia Video

Pronti? Andiamo!

Kapwing è gratuito per team di qualsiasi dimensione. Offriamo anche piani a pagamento con funzionalità aggiuntive, spazio di archiviazione e supporto.

Genera didascalie