Przetłumacz audio z hiszpańskiego na angielski.
Zdobądź dopasowane, automatycznie generowane napisy.

Mężczyzna mówiący do mikrofonu na zewnątrz z warstwą Translate Audio pokazującą warianty angielskie
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta

Z hiszpańskiego audio na angielski w kilka minut

Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia na angielski, napisy i realistyczne głosy

Podwój zasięg wśród anglojęzycznej publiczności w mgnieniu oka

Kiedy tłumaczysz z angielskiego na hiszpański, proces zazwyczaj wymaga współpracy całego zespołu - od tłumaczy przez korektorów po aktorów głosowych, którzy mogą wiernie oddać ton twojej marki. Nasze narzędzie do tłumaczeń z hiszpańskiego na angielski obsługuje cały proces, eliminując drogie zlecenia zewnętrzne i długie terminy realizacji, dzięki czemu możesz dotrzeć do docelowych odbiorców dwa razy szybciej.


Wybierz spośród 180 realistycznych głosów AI, w tym regionalnych akcentów takich jak amerykański irlandzki, australijski, brytyjski Essex czy amerykański południowy, lub sklonuj własny głos. Dodatkowo możesz łatwo filtrować głosy pod kątem różnych zastosowań, wieku i płci, co pomoże ci precyzyjnie dobrać ton mówiącego. Bez względu na to, czy chcesz przetłumaczyć dźwięk jednego pełnometrażowego projektu, czy skutecznie rozszerzyć całą strategię contentu na język angielski, wypróbuj Audio Translatora za darmo i zacznij łączyć się z fanami i klientami z całego świata.

Translate Spanish to English
Podwój zasięg wśród anglojęzycznej publiczności w mgnieniu oka

Realistyczne tłumaczenia AI, które brzmią naturalnie po angielsku

Tłumaczenie audio z języka hiszpańskiego na angielski to świetny sposób, aby dotrzeć do globalnej publiczności 1 miliarda użytkowników języka angielskiego w różnych grupach demograficznych w Wielkiej Brytanii, USA, Kanadzie, Australii i Nowej Zelandii. Biegle przekazać język angielski z odpowiednią wymową, tonem i niuansami może być jednak naprawdę trudne. Kapwing nawiązał współpracę z ElevenLabs, aby przełamać tę barierę, oferując Ci najlepszą technologię głosową AI, która za każdym razem tworzy naturalnie brzmiące, wiarygodne tłumaczenie audio w języku angielskim.


Nasz internetowy tłumacz głosowy z języka hiszpańskiego na angielski wiernie odtwarza rytm, intonację i subtelne modulacje głosu rodzimych użytkowników, zapewniając, że każdy dubingowany plik audio będzie idealnie trafiać do anglojęzycznej publiki. Dzięki połączeniu zaawansowanej syntezy mowy i głębokiego modelowania lingwistycznego, Kapwing generuje naturalną, nierobotyczną mowę AI, która naprawdę wciąga i angażuje rodzimych użytkowników języka angielskiego.

Przetłumacz Dźwięk
Video Poster

Podkręć swoje tłumaczenia profesjonalnymi narzędziami lokalizacyjnymi

Nasze narzędzie do tłumaczeń z hiszpańskiego na angielski jest wbudowane w pełen zestaw narzędzi do edycji wideo i audio, aby pomóc Ci uprościć i rozszerzyć strategię lokalizacji w języku angielskim. Zaawansowane narzędzia takie jak Brand Glossary i Translation Rules pozwalają Ci tworzyć i zapisywać niestandardowe pisownie często źle wymawianych słów, nazw marek i specjalistycznych terminów, pomagając zachować spójność i przejrzystość we wszystkich tłumaczonych plikach audio.


Jeśli tłumaczysz audio w projekcie z prezenterem na ekranie, skorzystaj z automatycznej synchronizacji ust, aby natychmiast wyrównać ruchy ust oryginalnego hiszpańskojęzycznego mówcy z dubbingiem w języku angielskim. Czy to lokalizujesz odcinki podcastów bibliotecznych dla słuchaczy w USA i Wielkiej Brytanii, tłumaczysz katalog YouTube'a, aby stworzyć kanał w wersji angielskiej, czy odtwarzasz materiały szkoleniowe dla wielojęzycznej kadry, przepływ tłumaczeń audio w Kapwing oferuje jakość i precyzję, które pozwalają skutecznie dotrzeć do nowej publiczności i komunikować się z współpracownikami po angielsku.

Zacznij tłumaczyć
Video Poster

Ulepsz wrażenia użytkownika dzięki automatycznie generowanym napisom

Widzowie i algorytmy mediów społecznościowych uwielbiają wpadające w oko napisy — ale robienie ich w wielu językach potrafi być mega nudne. Kapwing ułatwia całą sprawę, poprawiając doświadczenie użytkownika i zatrzymując widza dzięki automatycznemu dodawaniu napisów. Zacznij od stworzenia napisów po hiszpańsku, a potem błyskawicznie przetłumacz je na angielski lub ponad 100 innych języków.


Dopasuj napisy do konkretnej grupy odbiorców, korzystając z ponad 100 gotowych stylów lub stwórz idealny, który będzie idealnie komponował się z estetyką twojej marki, bawiąc się kolorem, rozmiarem, cieniem, obramowaniem i tłem.

Wygeneruj napisy
Kobieta mówiąca do mikrofonu z warstwą pokazującą opcje dostosowania napisów.

Przekształć projekty po hiszpańsku dla rodzimych użytkowników języka angielskiego

Przewodniki i tutoriale wideo

Przewodniki i tutoriale wideo

Tłumacząc istniejące YouTube tutoriale i poradniki z języka hiszpańskiego na angielski, twórcy YouTube'a usprawniają tworzenie zupełnie nowego kanału

Podcasty

Podcasty

Bilingual podcast creators make Spanish-language podcasts accessible to English-speaking listeners by translating their audio files into smooth English that faithfully captures the original content

Materiały szkoleniowe

Materiały szkoleniowe

Firmy poszerzają swój tradycyjnie latynoamerykański zespół, włączając pracowników z Ameryki Północnej i Wielkiej Brytanii, tłumacząc materiały szkoleniowe z użyciem głosów charakterystycznych dla danego regionu

Prezentacje produktów

Prezentacje produktów

Sklepy internetowe docierają do anglojęzycznych klientów w USA, Wielkiej Brytanii i Australii dzięki angielskim nagraniom audio prezentacji produktów, które wiernie oddają oryginalne nagranie po hiszpańsku

Reklamy w Mediach Społecznościowych

Reklamy w Mediach Społecznościowych

Agencje marketingowe, które współpracują z klientami hiszpańskojęzycznymi i chcą szybko dotrzeć do amerykańskich konsumentów, tłumaczą social media dubbingi reklam, tworząc angielskie wersje w świetnym stylu

Kursy Online

Kursy Online

Online course creators translate content from Spanish to English for each module to reach new students, using region-specific accents, which helps build authentic connections between teachers and students

Webinaria

Webinaria

Prowadzący webinaria i firmy zdobywają potencjalnych klientów w anglojęzycznych krajach, zamieniając swoje wcześniejsze hiszpańskojęzyczne webinaria na płynne i łatwe w odbiorze nagrania po angielsku

Jak przetłumaczyć audio po hiszpańsku na angielski

Video Poster
  1. Wgraj audio

    Wgraj plik audio lub wklej link. Nasz translator audio obsługuje wiele formatów plików, w tym MP3, WAV, AVI i inne.

  2. Przetłumacz audio z języka hiszpańskiego na angielski

    Wybierz zakładkę "Napisy" w lewym pasku bocznym, a następnie kliknij "Automatyczne napisy". Potwierdź oryginalny język dźwięku i wybierz "Angielski" jako język wyjściowy.

  3. Wygeneruj głos po angielsku

    Wybierz głos, którego chcesz użyć w przetłumaczonym angielskim audio, edytuj zasady tłumaczenia w Słowniku Marki, i wybierz "Dubuj wideo".

Co wyróżnia Kapwing?

Łatwe
Łatwe
Zacznij tworzyć natychmiast z tysiącami szablonów oraz wolnych od praw autorskich filmów, zdjęć, muzyki i gifów. Przekształcaj treści z internetu, wklejając link.
Darmowe
Darmowe
Kapwing jest całkowicie darmowy na start. Po prostu wgraj wideo i zacznij edytować. Przyspiesz swój proces edycji dzięki naszym potężnym narzędziom online.
Dostępny
Dostępny
Automatycznie dodaj napisy i tłumacz filmy za pomocą naszego narzędzia Subtitler z funkcją AI. Dodawaj napisy do swoich filmów w kilka sekund, aby żaden widz nie został w tyle.
Online
Online
Kapwing jest oparty na chmurze, co oznacza, że Twoje filmy są tam, gdzie ty jesteś. Możesz go używać na dowolnym urządzeniu i mieć dostęp do swoich treści z dowolnego miejsca na świecie.
Bez spamu i reklam
Bez spamu i reklam
Nie serwujemy reklam: jesteśmy zaangażowani w tworzenie strony o wysokiej jakości i godnej zaufania. I nigdy nie będziemy Cię spamować ani sprzedawać Twoich danych osobowych.
Potężny
Potężny
Kapwing ciężko pracuje, aby pomóc Ci stworzyć treści, które chcesz, kiedy tylko zechcesz. Zacznij swój projekt już dzisiaj.
Reivews Gradient Background
Zaufany przez miliony twórców z całego świata
Headshot of Michael Trader
Najlepsza internetowa usługa wideo na świecie. I prawdziwy cud dla osób niesłyszących.
[Subtitler] potrafi automatycznie generować napisy do filmów w prawie każdym języku. Jestem głuchy (lub prawie głuchy, mówiąc dokładniej) i dzięki Kapwing mogę teraz rozumieć i reagować na filmy moich przyjaciół :)
Michael Trader
Freelancer usług informacyjnych
Headshot of Dina Segovia
To narzędzie powinno znaleźć się w zakładkach każdego managera kont w mediach społecznościowych.
Używam tego codziennie, żeby pomóc w montażu wideo. Nawet jeśli jesteś profesjonalnym montażystą, nie ma potrzeby tracenia godzin na próby ustawienia odpowiedniego formatu. Kapwing robi całą ciężką robotę za Ciebie.
Dina Segovia
Wirtualny Freelancer
Headshot of Eunice Park
Po prostu działa!
Kapwing jest naprawdę intuicyjny. Wielu naszych specjalistów od marketingu mogło od razu zacząć korzystać z platformy bez praktycznie żadnej instrukcji. Bez konieczności pobierania czy instalowania czegokolwiek - po prostu działa.
Eunice Park
Kierownik Produkcji Studia w Formlabs
Headshot of Vannesia Darby
Z Kapwing zawsze jesteśmy gotowi do tworzenia.
Kapwing to niezbędne narzędzie, które w MOXIE Nashville wykorzystujemy codziennie. Jako właściciel agencji social media mam do czynienia z różnorodnymi potrzebami wideo moich klientów. Od dodawania napisów po zmianę rozmiaru filmów na różne platformy, Kapwing sprawia, że możemy tworzyć niesamowite treści, które zawsze przewyższają oczekiwania klientów. Dzięki Kapwing jesteśmy zawsze gotowi do tworzenia - skądkolwiek!
Vannesia Darby
Dyrektor Zarządzający w MOXIE Nashville
Headshot of Grant Taleck
Spędź mniej czasu na nauce... i więcej czasu na tworzeniu historii.
Kapwing pomaga Ci spędzić mniej czasu na nauce skomplikowanych platform do edycji wideo i więcej czasu na tworzenie historii, które połączą się z Twoją publiką i klientami. Używaliśmy platformy, aby pomóc w tworzeniu angażujących klipów do mediów społecznościowych z podcastów naszych klientów i nie możemy się doczekać, jak platforma uprości ten proces w przyszłości. Jeśli nauczyłeś się projektowania graficznego w Canva, możesz nauczyć się edycji wideo w Kapwing.
Grant Taleck
Współzałożyciel w AuthentIQMarketing.com
Headshot of Panos Papagapiou
Robi się coraz lepiej!
Kapwing to prawdopodobnie najważniejsze narzędzie dla mnie i mojego zespołu. Zawsze jest pod ręką, żeby spełnić nasze codzienne potrzeby w tworzeniu wciągających filmów, które przykuwają uwagę, zarówno dla nas, jak i naszych klientów. Kapwing jest inteligentny, szybki, łatwy w użyciu i pełen funkcji, które są dokładnie tym, czego potrzebujemy, aby przyspieszyć i usprawnić naszą pracę. Kochamy go coraz bardziej z każdym dniem, a on wciąż się poprawia.
Panos Papagapiou
Wspólnik zarządzający w EPATHLON
Headshot of Kerry-lee Farla
Zdecydowanie najprzyjemniejsze w użyciu oprogramowanie.
Jako gospodyni domowa bez jakiegokolwiek doświadczenia w montażu, byłam w stanie sama nauczyć się wszystkiego dzięki ich kanałowi na YouTube. Kapwing eliminuje nudę związaną z edycją i zachęca do kreatywności. Dopóki Kapwing istnieje, będę korzystać z ich oprogramowania.
Kerry-lee Farla
Youtuber
Headshot of Gracie Peng
Kapwing to moja tajna broń!
To jest jeden z najpotężniejszych, a zarazem najtańszych i najłatwiejszych w użyciu programów do edycji wideo, jakie znalazłem. Wprawiam moją ekipę w osłupienie tym, jak szybko i sprawnie mogę edytować i realizować projekty wideo.
Gracie Peng
Dyrektor ds. Treści
Headshot of Martin James
Kapwing jest królem.
Kiedy używam tego oprogramowania, czuję, jak różne kreatywne pomysły się we mnie rodzą, bo jest napakowane funkcjami po brzegi. Naprawdę świetny produkt, który będzie Cię pochłaniać przez godziny.
Martin James
Edytor wideo
Headshot of Heidi Rae
Uwielbiam tę stronę!
Jako nauczyciel języka angielskiego, ta strona pomaga mi szybko dodawać napisy do ciekawych filmów, które mogę wykorzystać na lekcji. Uczniowie uwielbiają te filmy, a napisy naprawdę pomagają im poznawać nowe słownictwo oraz lepiej rozumieć i śledzić treść wideo.
Heidi Rae
Edukacja
Headshot of Natasha Ball
Świetne funkcje dodawania napisów
Działa u mnie świetnie. Używam Kapwing od roku czy tam około, a ich narzędzie do automatycznych napisów jest coraz lepsze z każdym tygodniem, naprawdę rzadko muszę cokolwiek poprawiać. Tak trzymać!
Natasha Ball
Konsultant
Headshot of Mitch Rawlings
Najlepsza internetowa usługa wideo na świecie. I prawdziwy cud dla osób niesłyszących.
[Subtitler] potrafi automatycznie generować napisy do filmów w prawie każdym języku. Jestem głuchy (lub prawie głuchy, mówiąc dokładniej) i dzięki Kapwing mogę teraz rozumieć i reagować na filmy moich przyjaciół :)
Mitch Rawlings
Freelancer usług informacyjnych

Najczęściej zadawane pytania

Bob, nasz kotek, się zastanawia

Czy narzędzie do tłumaczenia audio z hiszpańskiego na angielski jest darmowe do wypróbowania?

Tak, nasza usługa Translate Spanish Audio to English jest darmowa dla wszystkich użytkowników. Kiedy założysz Darmowe Konto, dostaniesz trzy darmowe minuty dubbingu i 10 darmowych minut tłumaczenia napisów. Po przejściu na Konto Pro, odblokujesz 300 miesięcznych minut tłumaczenia audio, plus dostęp do szerokiej gamy innych przydatnych narzędzi AI.

Czy na wyeksportowanych plikach jest znak wodny?

Jeśli korzystasz z Kapwing na darmowym koncie, wszystkie eksporty — w tym z narzędzia Translate Spanish Audio to English — będą zawierać małą waterkę. Po przejściu na konto Pro, waterka zostanie całkowicie usunięta ze wszystkich Twoich kreacji, a dodatkowo odblokujesz 300 miesięcznych minut tłumaczenia audio i 300 miesięcznych minut automatycznych napisów.

Czy mogę przetłumaczyć nagranie audio z języka hiszpańskiego na angielski?

Chcesz przetłumaczyć nagrania audio z hiszpańskiego na angielski? Skorzystaj z platformy do edycji audio i wideo, takiej jak Kapwing, która ma wbudowane tłumaczenie AI. Aby zacząć, wgraj lub wklej adres URL swojego hiszpańskiego pliku audio do Kapwing. Potem możesz albo nagrać dubbingiem po angielsku, albo automatycznie wygenerować napisy, wybierając język angielski. Na koniec wybierz realistyczny głos i dopracuj swoje audio przez usunięcie szumów w tle lub dodanie efektów dźwiękowych i ścieżek muzycznych.

Jak automatycznie przetłumaczyć nagranie z hiszpańskiego na angielski?

Możesz łatwo przetłumaczyć pliki audio, transkrypcje i napisy z hiszpańskiego na angielski za pomocą funkcji AI w Kapwing. Po prostu wrzuć dowolny plik audio do Kapwing i przejdź do sekcji „Napisy", tłumacząc audio na angielski narzędziem dubbingu. Możesz też w mgnieniu oka wygenerować napisy jednym kliknięciem, a potem wybrać ikonę tłumaczenia i zaznaczyć język angielski. Na koniec sprawdź jeden z 180 super realistycznych głosów z akcentami z USA, Wielkiej Brytanii i Australii.

Jak mogę przekonwertować audio z języka hiszpańskiego na angielski?

Możesz łatwo konwertować podcasty, artykuły audio, wiadomości i inne pliki audio z języka hiszpańskiego na angielski za pomocą Kapwing. Nasza platforma oferuje wbudowane tłumaczenie napisów i transkrypcji oraz realistyczne głosy AI do dubbingu. Aby przerobić audio po hiszpańsku, po prostu wgraj plik do Kapwing. Potem przejdź do zakładki "Napisy" i skorzystaj z ikony dubbingu, żeby sklonować głos w Twoim pliku i nagrać go na nowo po angielsku. Możesz też wypróbować 180 świetnych głosów z naszej biblioteki, filtrując je według wieku, płci, zastosowania i akcentu. Dla tłumaczeń tekstu na angielski, automatycznie wygeneruj napisy i wybierz angielski, aby utworzyć warstwę tekstu z dopasowaną transkrypcją.

Ile głosów obsługuje biblioteka głosów AI?

Nasza funkcja Translate Spanish Audio to English ma wbudowaną bibliotekę głosów AI z 180 niepowtarzalnymi głosami do wyboru. Możesz je filtrować według wieku, płci, zastosowania i akcentu, żeby znaleźć dokładnie taki ton i styl, jakiego szukasz.

Jak mogę uzyskać najlepszą jakość klonowania głosu?

Choć da się sklonować głos już z 5-sekundowych próbek, im więcej próbek audio wrzucisz do naszego narzędzia do klonowania głosu, tym bardziej naturalnie i precyzyjnie zabrzmi twój sklonowany głos. Żeby stworzyć naprawdę świetnie brzmiącą kopię, która aż kipi emocjami, najlepiej nagrać lub przesłać kilka próbek między 3 a 5 minut. Dzięki temu sztuczna inteligencja złapie wszystkie subtelności twojego brzmienia i stworzy możliwie najlepszą wersję twojego głosu.

Czy Kapwing wspiera tłumaczenie na inne języki?

Nasza Pracownia Tłumaczeń obsługuje 49 języków, w tym pięć najpopularniejszych oprócz angielskiego: mandaryński, hindi, hiszpański, francuski i bengalski.

Ile czasu zajmuje tłumaczenie audio z hiszpańskiego na angielski?

Tłumaczenie audio z hiszpańskiego na angielski zwykle trwa kilka minut, ale dokładny czas zależy od długości nagrania.

Internetowy edytor wideo
Edytuj swoje filmy za pomocą naszego szybkiego, potężnego edytora wideo. Przyjazny dla początkujących, bogaty w funkcje dla profesjonalistów. Dostępny na dowolnym urządzeniu.
Magiczne napisy
Dodaj napisy słowo w słowo do dowolnego wideo za pomocą generatora napisów Kapwing. Zmień kolory, czcionki i dodaj animacje lub przejścia.
Sztuczna inteligencja generatywna
Text to video już jest. Twórz filmy za pomocą prostego tekstu, które zawierają klipy stockowe, muzykę, napisy i przejścia.
Wspólna edycja
Organizuj materiały i pliki w współdzielonym obszarze roboczym. Szybko przeglądaj i wymieniaj się uwagami z zespołem za pomocą komentarzy w czasie rzeczywistym.
Edytuj wideo z tekstem
Edytuj wideo, po prostu edytując tekst. Przytnij filmy lub wycinaj sekcje, usuwając tekst z automatycznie wygenerowanego transkryptu wideo.
Automatyczne skalowanie
Przytnij, obróć lub zmieniaj rozmiar filmów, aby dopasować je do dowolnej platformy. Wbudowane strefy bezpieczeństwa dla mediów społecznościowych gwarantują, że Twoja treść zawsze będzie wyglądać idealnie.
Natychmiastowe transkrypcje
Transkrybuj wideo na tekst za pomocą jednego kliknięcia. Przekształcaj treści audio lub wideo w artykuły i wpisy tekstowe lub konwertuj na napisy.
Tłumaczenie i dubbing
Dotrzesz do globalnej publiczności i tłumacz filmy w ponad 70 językach. Dokładne tłumaczenia napisów i dubbingu.
Popraw jakość dźwięku
Czyste audio w sekundę, usuń hałas z tła w filmach, dodaj muzykę i efekty oraz rozdziel lub połącz audio za pomocą naszego wbudowanego edytora audio.
Gotowi? Zróbmy to!

Kapwing jest darmowy do użytku dla zespołów dowolnej wielkości. Oferujemy również płatne plany z dodatkowymi funkcjami, przestrzenią dyskową i wsparciem.