Acesse traduções de inglês de alta qualidade, legendas e vozes realistas
Quando você traduz do inglês para outro idioma, o processo normalmente envolve uma equipe de colaboradores, desde tradutores até revisores e dubladores que podem reproduzir com precisão o tom da sua marca. Nossa ferramenta de tradução cuida de todo o fluxo de trabalho, eliminando terceirização cara e longos prazos, para que você possa alcançar o público-alvo duas vezes mais rápido.
Escolha entre 180 vozes de IA realistas, incluindo sotaques regionais como Americano Irlandês, Australiano, Britânico Essex e Sul Americano, ou clone sua própria voz. Além disso, você pode filtrar facilmente para uma diversidade de casos de uso, idades e gêneros, ajudando você a acertar exatamente o tom que o locutor precisa. Seja para traduzir o áudio de um projeto completo ou para expandir estrategicamente todo o conteúdo, experimente nosso Audio Translator gratuitamente e comece a se conectar com fãs e clientes em todo o mundo.
A tradução de áudio do espanhol para o inglês é super importante para alcançar um público global de 1 bilhão de falantes de inglês em diferentes regiões do Reino Unido, EUA, Canadá, Austrália e Nova Zelândia. Mas, fazer isso com a pronúncia, tom e nuances certinhos pode ser bem complicado. A Kapwing se juntou à ElevenLabs para quebrar essa barreira, oferecendo uma tecnologia de voz AI incrível que produz uma tradução de áudio em inglês natural e convincente cada vez.
Nosso tradutor de voz online do espanhol para o inglês reproduz fielmente o ritmo, entonação e sutis inflexões de falantes nativos, garantindo que cada arquivo de áudio que você dubla fique show de bola para os espectadores e ouvintes em inglês. Com uma combinação de síntese de fala avançada e modelagem linguística profunda, a Kapwing gera uma fala AI natural e nada robótica que atrai e envolve falantes nativos de inglês.
Nossa ferramenta de tradução de espanhol para inglês está incorporada em um conjunto completo de edição de vídeo e áudio para ajudar você a otimizar e expandir sua estratégia de localização em inglês. Ferramentas avançadas como o Brand Glossary e Translation Rules permitem que você crie e salve grafias personalizadas para palavras comumente mal pronunciadas, nomes de marcas e termos especializados, ajudando você a manter a consistência e clareza em todos os arquivos de áudio que traduzir.
Se você estiver traduzindo o áudio de um projeto com um apresentador na tela, aproveite o sincronização labial automática para alinhar instantaneamente os movimentos labiais de um locutor original em espanhol com a dublagem em inglês. Seja localizando episódios de podcast para ouvintes nos EUA e no Reino Unido, traduzindo um catálogo do YouTube para criar um canal em inglês, ou recriando materiais de treinamento para uma equipe multilíngue, o fluxo de tradução de áudio do Kapwing oferece a qualidade e precisão para capturar novos públicos e se comunicar com colaboradores em inglês.
Espectadores e algoritmos de redes sociais preferem legendas ousadas e diretas — mas criar essas legendas em vários idiomas pode ser chato e cansativo. Kapwing automatiza esse processo para te ajudar a melhorar a experiência do usuário e a retenção de visualizações com legendagem automática em um clique. Comece criando suas legendas em espanhol e depois traduza instantaneamente para inglês ou mais de 100 outros idiomas.
Personalize suas legendas para atender às necessidades de públicos específicos usando mais de 100 estilos predefinidos ou crie o estilo perfeito que combine com o visual da sua marca usando personalizações de cor, tamanho, sombra, borda e fundo.
Ao traduzir tutoriais e vídeos de instruções existentes do YouTube do inglês para o português, criadores de conteúdo facilitam a criação de um canal totalmente novo
Produtores de podcasts bilíngues tornam podcasts em espanhol acessíveis para ouvintes em inglês, traduzindo seus arquivos de áudio para um inglês fluente que mantém o ritmo próximo ao conteúdo original
Empresas estão ampliando suas equipes tradicionalmente hispânicas para incluir profissionais da América do Norte e do Reino Unido, adaptando materiais de treinamento com sotaques locais
Empresas de e-commerce conquistam clientes de língua inglesa nos EUA, Reino Unido e Austrália com traduções de áudio em inglês de demonstrações de produtos que combinam perfeitamente com a apresentação original em espanhol
Agências de marketing que trabalham com clientes de língua espanhola e querem alcançar rapidamente consumidores americanos traduzem mídias sociais com dublagens em inglês no tom perfeito
Criadores de cursos online traduzem espanhol para inglês em cada módulo para conquistar novos alunos, usando sotaques específicos da região para criar conexões genuínas entre professor e aluno
Anfitriões de webinars e empresas conseguem leads em regiões de língua inglesa traduzindo seus webinars gravados para áudios em inglês fluentes e fáceis de entender
Carregue um arquivo de áudio ou cole um link. Nosso tradutor de áudio suporta vários formatos de arquivo de áudio, incluindo MP3, WAV, AVI e muito mais.
Selecione a aba "Legendas" na barra lateral esquerda e depois escolha "Legendas automáticas". Confirme o idioma original do áudio e selecione "Inglês" como idioma de saída.
Escolha a voz que você quer usar no áudio em inglês traduzido, edite as regras de tradução no Brand Glossary, e selecione "Dub Video".
Sim, nossa ferramenta de Traduzir Áudio Espanhol para Inglês é gratuita para todos experimentarem. Quando você cria uma Conta Gratuita, ganha três minutos grátis de dublagem e 10 minutos grátis de tradução de legendas. Depois que atualizar para uma Conta Pro, você libera 300 minutos mensais de tradução de áudio, além de acesso a uma ampla variedade de outras ferramentas úteis de IA.
Se você está usando Kapwing em uma Conta Gratuita, todas as exportações — incluindo do recurso de Tradução de Áudio Espanhol para Inglês — terão uma pequena marca d'água. Depois de atualizar para uma Conta Pro, a marca d'água será completamente removida de todas as suas criações, além disso, você terá 300 minutos mensais de tradução de áudio e 300 minutos mensais de legendas automáticas.
Para traduzir gravações de áudio do espanhol para o inglês, use uma plataforma de edição de áudio e vídeo como Kapwing que tenha tradução por IA integrada. Para começar, faça upload ou cole a URL do seu arquivo de áudio em espanhol no Kapwing. Depois, você pode dublar seu áudio em inglês ou gerar legendas automaticamente, escolhendo inglês como idioma de saída. Em seguida, escolha uma voz realista e finalize seu áudio removendo ruídos de fundo ou adicionando efeitos sonoros e faixas de música.
Você pode traduzir automaticamente arquivos de áudio em espanhol, transcrições e legendas para o inglês com os recursos de tradução de IA do Kapwing. Basta fazer o upload de qualquer arquivo de áudio no Kapwing e navegar até "Legendas", traduzindo o áudio para o inglês com a ferramenta de dublagem. Você também pode gerar legendas automaticamente com um clique e depois selecionar o ícone de tradução e escolher inglês. Por fim, experimente uma das 180 vozes super-realistas com sotaques dos EUA, Reino Unido e Austrália.
Você pode converter podcasts em espanhol, artigos de áudio, atualizações de notícias e outros arquivos de áudio para o inglês automaticamente com o Kapwing. Nossa plataforma oferece tradução integrada para legendas e transcrições, além de vozes de IA realistas para dublagem. Para converter áudio em espanhol, comece enviando seu arquivo de áudio para o Kapwing. Depois, navegue até a aba "Legendas" e use o ícone de dublagem para clonar a voz do arquivo e fazer a dublagem em inglês. Você também pode experimentar 180 vozes realistas em nossa biblioteca de vozes, filtrando por idade, gênero, caso de uso e sotaque. Para traduções de texto em inglês, gere legendas automaticamente e escolha inglês para produzir uma camada de texto cronometrada com uma transcrição correspondente.
Nossa ferramenta de Tradução de Áudio Espanhol para Inglês tem uma biblioteca de vozes de IA com 180 vozes únicas para escolher. Você pode filtrar por idade, gênero, caso de uso e sotaque para encontrar exatamente o tom e a entrega certos para sua mensagem.
Embora seja possível clonar uma voz a partir de amostras de 5 segundos, quanto mais amostras de áudio você fornecer para a nossa ferramenta de clonagem de voz, mais natural e precisa será a sua voz clonada. Para conseguir uma voz clonada cheia de emoção humana, é melhor carregar ou gravar algumas amostras de 3 a 5 minutos. Fazer isso ajuda a IA a capturar todos os nuances de entonação e cadência, produzindo a melhor clonagem de voz possível para você.
Nosso Translation Studio suporta 49 idiomas, incluindo os cinco mais populares além do inglês: mandarim, hindi, espanhol, francês e bengali.
Traduzir áudio do espanhol para o inglês geralmente leva alguns minutinhos, dependendo do tamanho do áudio.
O Kapwing é gratuito para equipes de qualquer tamanho. Também oferecemos planos pagos com recursos adicionais, armazenamento e suporte.