TRADUZIR ÁUDIO
Kapwing traduz áudio com precisão e transcreve áudio para texto para que você tenha uma transcrição da sua tradução de áudio.
Tenha uma transcrição de texto a partir de traduções de áudio precisas
Traduza áudio para mais de 75 idiomas de todo o mundo.
Tenha sua própria tradução de áudio transcrita em texto e voz.
Traduza áudio, legendas e transcrições
Não precisa de um time inteiro de tradutores para localizar seu conteúdo e conquistar um público global. Com Kapwing, você pode gerar legendas para seu vídeo, traduzi-las para o idioma que quiser e escolher a voz que mais gostar para dar vida a elas - cada etapa leva apenas um clique. Você também pode traduzir automaticamente transcrições para compartilhar em todos os lugares onde publica seu vídeo.
Use vozes parecidas com humanos para traduzir áudio
É quase impossível gravar um roteiro perfeitamente. Todos nós tropeçamos, hesitamos e regravamos. Então, por que não deixar a IA fazer o trabalho? Kapwing oferece mais de 50 vozes super-realistas para que você possa transformar seu roteiro em áudio em segundos. Ou, experimente nosso recurso de clonagem de voz e faça o upload de uma amostra da sua própria voz. (Ninguém precisa saber que você não passou horas no estúdio de gravação.)
Mais de 75 idiomas para você escolher
Pronto para conquistar novos públicos e expandir para diferentes regiões? Nada vai te segurar! Com Kapwing, você pode traduzir seu áudio, vídeo e conteúdo escrito para idiomas internacionais como espanhol, árabe, mandarim e mais de 20 outros. Para cada idioma, há várias vozes incríveis de IA para escolher, garantindo que sua mensagem sempre mantenha a identidade da marca.
"Kapwing é incrivelmente intuitivo. Muitos dos nossos profissionais de marketing conseguiram entrar na plataforma e usá-la imediatamente com pouquíssima ou nenhuma instrução. Sem necessidade de downloads ou instalações—simplesmente funciona."
Eunice Park
Gerente de Produção de Estúdio na Formlabs
Continue editando o áudio ou vídeo
Mudanças positivas estão chegando. Kapwing oferece ainda mais maneiras de tornar seu fluxo de edição super fácil. Salve idiomas, corte clipes e limpe ruídos de fundo instantaneamente.
Salve suas edições de áudio e vídeo para depois
Quais idiomas são importantes para a sua marca? Guarde-os para usar depois com o seu próprio Brand Kit. Você também pode salvar logos, fontes, cores, estilos de legenda, animações e predefinições para que cada edição seja feita rapidinho, sem perder a qualidade.
Corte clipes de áudio perfeitamente
Traduzir áudio é só metade da batalha. Você precisa colocar esse áudio em ação. Com Kapwing, é super fácil cortar e usar os melhores trechos. Corte manualmente ou experimente nosso editor baseado em texto que permite dividir e cortar clipes simplesmente editando o texto da transcrição. Depois, adicione efeitos sonoros, faixas de música e transições para dar aquela energia ao seu conteúdo.
Remova instantaneamente o ruído de fundo do áudio
O barulho de fundo realmente diminui a qualidade do seu conteúdo, dificultando que seu público preste atenção. Experimente a ferramenta de remoção de fundo com um único clique do Kapwing. Ela limpa seu áudio de forma impecável. Compartilhe seu áudio renovado como está ou adicione efeitos sonoros e música da nossa enorme biblioteca livre de direitos autorais.
"Kapwing é provavelmente a ferramenta mais importante para mim e minha equipe. É inteligente, rápida, fácil de usar e cheia de recursos que são exatamente do jeito que precisamos para tornar nosso fluxo de trabalho mais rápido e eficiente. Amamos cada dia mais e ela continua melhorando."
Panos Papagapiou
Sócio-Diretor na Epathlon
Como Traduzir Áudio
- Enviar áudio
Faça o upload do seu arquivo de áudio no Kapwing. O tradutor de áudio do Kapwing pode traduzir vários tipos de arquivos, incluindo MP3, WAV, AAC, M4A e muito mais. Você também pode gravar áudio diretamente no estúdio ou fazer o upload de um arquivo de vídeo — o tradutor de idiomas de áudio funcionará nesses casos também.
- Traduzir áudio
Para traduzir áudio para inglês (ou mais de 60 outros idiomas), selecione seu arquivo de áudio e clique em "Legendas" na barra lateral esquerda. Escolha o idioma original em que o áudio foi gravado e o idioma para o qual deseja traduzir. Clique em "Legenda Automática". Depois, você pode fazer edições e até criar um vídeo organizando as legendas e adicionando imagens ou clipes de vídeo.
- Baixe e compartilhe
Quando terminar de usar o tradutor de voz para texto, você tem várias opções. Pode baixar a transcrição em um arquivo SRT, VTT ou TXT, que pode ser usado como referência ou enviado para outras plataformas. Se você criou um vídeo com legendas, pode exportar um arquivo MP4 para baixar ou compartilhar o link do seu projeto.
Perguntas Frequentes
Posso traduzir áudio diretamente dentro de um programa de edição de vídeo?
Sim, ao editar com Kapwing, você pode gerenciar todas as suas tarefas de tradução automaticamente dentro do nosso software de edição de vídeo. Comece fazendo o upload do seu vídeo. Depois, gere legendas automaticamente e traduza o texto instantaneamente para um dos 20+ idiomas populares. Por fim, escolha uma voz de IA realista para o seu áudio traduzido.
Existe algum software gratuito para traduzir o áudio de vídeos?
Kapwing é totalmente gratuito para vídeos de até 4 minutos e vozes de texto para fala, com um total de até 8 minutos por mês. Para usar nossos recursos de tradução de áudio, você vai precisar escolher um dos nossos planos bem bacanas, que liberam 300 ou 900 minutos de tradução por mês.
Como posso sincronizar o áudio traduzido com o vídeo original?
Para sincronizar o áudio traduzido com o vídeo original, use um software de dublagem que substitua automaticamente sua narração por áudio traduzido. Faça o upload do seu vídeo no Kapwing e gere legendas automaticamente. Depois, traduza as legendas, escolhendo entre mais de 20 idiomas. Em seguida, selecione uma voz que combine com sua marca. O Kapwing vai dublar seu vídeo automaticamente, sincronizando o áudio com o original da forma mais precisa possível.
Posso automatizar a tradução de vários vídeos de uma vez?
Sim, o software de edição de vídeo com IA pode trabalhar em vários vídeos ao mesmo tempo. Faça o upload de cada vídeo no Kapwing e clique na aba de Legendas para gerar legendas automaticamente. Depois, escolha o idioma para o qual quer traduzir o vídeo. O Kapwing oferece legendas traduzidas, áudio dublado e transcrições num processo bem rápido. Para automatizar a tradução de vários vídeos de uma vez, é só salvar seu idioma e voz favoritos no seu Brand Kit, fazer o upload de vídeos adicionais e aplicar suas seleções salvas.
Qual a diferença do Kapwing?
Kapwing é gratuito para usar em equipes de qualquer tamanho. Também oferecemos planos pagos com recursos adicionais, armazenamento e suporte.