Traduci un video dallo spagnolo all'inglese

Sprich einen Clip von Spanisch auf Englisch nach.

Hol dir eine Texttranskription zum Herunterladen mit deinem übersetzten Video.

Carica video

Traduci un video dallo spagnolo all'inglese

Verwandle spanisches Video in Englisch

Musst du ein Video von Spanisch auf Englisch umwandeln? Egal ob du für Kunden oder deine Marke arbeitest, mit Kapwing's einfachen KI-Funktionen kannst du Inhalte schneller lokalisieren als je zuvor.

Subtitles automatically generated for you

Du musst keine Untertitel mehr übersetzen und tippen. Mit Kapwing ist das in ein paar Klicks erledigt. Für jedes Videoprojekt gehst du einfach zum Untertitel-Tab, wo du Untertitel automatisch aus deinem Video generieren und in über 20 beliebte Sprachen übersetzen kannst. Dann lass deine Inhalte mit Untertitel-Animationen, Videoübergängen, Soundeffekten und anderen Pro-Features richtig glänzen.

Traduci i sottotitoli

Subtitles automatically generated for you

Entdecke 10+ realistische Stimmen auf Englisch

Syncing just a few minutes of audio can take hours of recording, especially if you're a perfectionist. Let our AI audio translator do the work. Simply convert the auto-generated subtitles to English and choose a high-quality, natural-sounding voice to record them for you. Kapwing is now your secret weapon to save tons of time.

Traduci audio

Entdecke 10+ realistische Stimmen auf Englisch

Grab a transcription in Spanish and English

Wäre es nicht mega praktisch, übersetzte Transkripte direkt zur Hand zu haben? Du könntest sie beim Veröffentlichen von Inhalten nutzen oder um deine Wiederverwendungs- und Promotionsarbeiten zu beschleunigen. Transkripte sind auch tolle Zusatzleistungen, die du deinen Agentur-Editing-Services beifügen kannst. Egal für welche Anwendungsfälle du dich entscheidest, Kapwing ermöglicht es dir, präzise Transkripte als TXT-, SRT- oder VTT-Dateien herunterzuladen.

Ottieni trascrizioni

Grab a transcription in Spanish and English

„Als Inhaber einer Social-Media-Agentur haben meine Kunden verschiedenste Video-Anforderungen. Von Untertiteln bis zum Anpassen von Videos für unterschiedliche Plattformen – Kapwing ermöglicht es uns, fantastische Inhalte zu erstellen, die unsere Kundenerfolge kontinuierlich übertreffen."

Vannesia Darby

Geschäftsführerin von Moxie Nashville

Editor video online

Modifica i tuoi video con il nostro veloce e potente video editor. Accessibile per i principianti, ricco di funzionalità per i professionisti. Disponibile su qualsiasi dispositivo.

Sottotitoli magici

Aggiungi sottotitoli parola per parola a qualsiasi video con il generatore di sottotitoli di Kapwing. Cambia colori, caratteri e aggiungi animazioni o transizioni.

Intelligenza Artificiale Generativa

Text to video è qui. Crea video con un semplice prompt di testo che include clip stock, musica, sottotitoli e transizioni.

Modifica collaborativa

Organizza i filmati e i file con un workspace condiviso. Rivedi rapidamente e condividi feedback con il tuo team usando commenti in tempo reale.

Modifica il video con il testo

Modifica un video semplicemente modificando il testo. Taglia i video o ritaglia sezioni rimuovendo il testo dalla trascrizione generata automaticamente.

Ridimensionamento automatico

Ritaglia, ruota o ridimensiona i video per adattarli a qualsiasi piattaforma. Le Safe Zones integrate per i social media garantiscono che il tuo contenuto sia sempre visualizzato correttamente.

Trascrizioni istantanee

Trascrivi video in testo con un singolo clic. Riutilizza contenuti audio o video in articoli e post di testo, oppure converti in sottotitoli.

Traduzione e doppiaggio

Raggiungi un pubblico globale e traduci video in oltre 70 lingue. Traduzione accurata per sottotitoli e doppiaggi video.

Migliora la qualità dell'audio

Audio pulito in pochi secondi, rimuovi il rumore di fondo dai video, aggiungi musica ed effetti, e dividi o unisci l'audio con il nostro editor audio integrato.

"Kapwing ist unglaublich intuitiv. Viele unserer Marketingmitarbeiter konnten die Plattform sofort nutzen ohne große Anleitung. Keine Downloads oder Installationen nötig - es funktioniert einfach."

Eunice Park

Studio-Produktionsmanagerin bei Formlabs

Come tradurre un video in spagnolo in inglese

Carica video
Lade eine Videodatei per Drag-and-Drop hoch oder füge einen Link ein. Dieser Audio-Übersetzer unterstützt viele Audioformate wie MP3, WAV, AVI und mehr.
Traduci video in spagnolo in inglese
Um das zu machen, müssen wir zuerst übersetzte Untertitel generieren, die wir später in eine Stimme verwandeln. Öffne den Untertitelreiter in der linken Seitenleiste, übersetze von Spanisch zu Englisch und generiere dann die Untertitel.
Genera voce in inglese
Öffne die Untertitel und klicke auf das Personensymbol oben im Skript. Generiere eine englische Stimme aus den Untertiteln. Exportiere und lade eine Datei deiner übersetzten Audiodatei herunter.

Domande Frequenti

Bob, il nostro gattino, che sta pensando

Posso sostituire l'audio in spagnolo di un video con un doppiaggio in inglese?

Ja, es ist super einfach, spanische Audiodaten durch einen englischen Voiceover zu ersetzen. Probiere Kapwing's KI-gestützte Videobearbeitungsplattform. Lade deine Videodatei hoch oder füge die URL ein. Gehe dann zum Untertitel-Tab und generiere automatisch Untertitel. Klicke anschließend auf das Übersetzungssymbol und wähle Englisch. Wähle deine Lieblingsstimme aus - ob aus Großbritannien, den USA oder Australien. Kapwing ersetzt automatisch deine spanische Audiodaten durch den neuen englischen Voiceover.

Come aggiungo i sottotitoli in inglese a un video originariamente in spagnolo?

Mit Kapwing's super einfacher Videobearbeitungsplattform kannst du ganz leicht Untertitel erstellen, diese ins Englische übersetzen und deinem Video hinzufügen. Du kannst die Originalton auf Spanisch lassen oder ihn mit unserem KI-Synchronisierungstool und coolen englischsprachigen Stimmen übersetzen. Danach kannst du deinen Inhalt mit englischsprachigen Zuschauern auf der ganzen Welt teilen.

Come posso doppiare un video dallo spagnolo all'inglese?

Um Englisch-Synchronisation zu einem spanischen Video hinzuzufügen, nutze Kapwing's Online-Videobearbeitungsplattform und KI-Übersetzung. Lade zuerst dein Video hoch oder füge die Video-URL ein. Dann generiere mit einem Klick automatisch Untertitel. Wähle anschließend das Übersetzungssymbol, entscheide dich für Englisch und wähle eine von 14 super-realistischen Stimmen mit Akzenten aus den USA, Großbritannien und Australien. Kapwing wird deine spanische Tonspur durch die englische Synchronisation ersetzen.

Che cosa rende Kapwing diverso?

Facile

Inizia a creare subito con migliaia di modelli e video, immagini, musica e GIF privi di diritti d'autore. Riutilizza contenuti da internet incollando un link.

Gratis

Kapwing è completamente gratuito per iniziare. Carica semplicemente un video e inizia a modificarlo. Potenzia il tuo flusso di lavoro di editing con i nostri potenti strumenti online.

Accessibile

Sottotitola e traduci automaticamente i video con il nostro strumento Subtitler basato su AI. Aggiungi didascalie ai tuoi video in pochi secondi, in modo che nessun spettatore rimanga indietro.

Online

Kapwing è basato sul cloud, il che significa che i tuoi video sono sempre con te. Usalo su qualsiasi dispositivo e accedi ai tuoi contenuti ovunque nel mondo.

Niente spam o pubblicità

Non serviamo annunci pubblicitari: siamo impegnati a costruire un sito web di qualità e affidabile. E non ti invaderemo mai di spam né venderemo i tuoi dati a nessuno.

Potente

Kapwing si impegna duramente per aiutarti a creare il contenuto che desideri, quando lo desideri. Inizia il tuo progetto oggi stesso.

Affidabile per milioni di creator in tutto il mondo

Valutato 4.9 con oltre 4953 recensioni

Valutato 4.5 con oltre 1310 recensioni

Valutato 4.4 con oltre 203 recensioni

Il miglior servizio video online di sempre. E un miracolo per le persone sorde.

[Subtitler] è in grado di generare automaticamente sottotitoli per video in quasi tutte le lingue. Sono sordo (o quasi sordo, per essere precisi) e grazie a Kapwing ora riesco a capire e reagire ai video dei miei amici :)

Michael Trader

Freelance dei Servizi Informativi

Questo strumento dovrebbe essere nei segnalibri di tutti i gestori di account sui social media.

Lo uso ogni giorno per aiutarmi con il montaggio video. Anche se sei un editor video esperto, non c'è bisogno di perdere ore cercando di ottenere il formato corretto. Kapwing fa il lavoro difficile per te.

Dina Segovia

Libero professionista virtuale

Funziona alla grande!

Kapwing è incredibilmente intuitivo. Molti dei nostri esperti di marketing sono riusciti a entrare sulla piattaforma e utilizzarla subito, con pochissime o nessuna istruzione. Nessun bisogno di download o installazioni - funziona semplicemente.

Eunice Park

Responsabile della Produzione Studio presso Formlabs

Con Kapwing, siamo sempre pronti a creare.

Kapwing è uno strumento essenziale che usiamo ogni giorno in MOXIE Nashville. Come proprietario di un'agenzia di social media, ho una varietà di esigenze video per i miei clienti. Dall'aggiunta di sottotitoli al ridimensionamento di video per diverse piattaforme, Kapwing ci permette di creare contenuti incredibili che superano costantemente le aspettative dei clienti. Con Kapwing, siamo sempre pronti a creare - ovunque siamo!

Vannesia Darby

CEO di MOXIE Nashville

Passa meno tempo imparando... e più tempo a creare storie.

Kapwing ti aiuta a dedicare meno tempo all'apprendimento di piattaforme di editing video complesse e più tempo a creare storie che si connettano con il tuo pubblico e i tuoi clienti. Abbiamo usato la piattaforma per aiutare a creare clip coinvolgenti per i social media dai podcast dei nostri clienti e non vediamo l'ora di vedere come la piattaforma semplificherà questo processo in futuro. Se hai imparato il design grafico con Canva, puoi imparare l'editing video con Kapwing.

Grant Taleck

Co-Founder di AuthentIQMarketing.com

Continua a migliorare!

Kapwing è probabilmente lo strumento più importante per me e il mio team. È sempre lì per soddisfare le nostre esigenze quotidiane nella creazione di video che catturano l'attenzione e coinvolgenti per noi e i nostri clienti. Kapwing è intelligente, veloce, facile da usare e pieno di funzionalità che sono esattamente quello di cui abbiamo bisogno per rendere il nostro flusso di lavoro più veloce ed efficace. Lo amiamo sempre di più ogni giorno e continua a migliorare.

Panos Papagapiou

Socio Amministratore di EPATHLON

Di gran lunga il software più facile da usare.

Come casalinga a casa che cerca di avviare un canale YouTube per divertimento, senza alcuna esperienza di editing, è stato davvero facile per me imparare da sola attraverso il loro canale YouTube. Toglie la noia dall'editing e incoraggia la creatività. Finché Kapwing esisterà, continuerò a usare il loro software.

Kerry-lee Farla

Youtuber

Kapwing è la mia arma segreta!

Questo è uno dei software di editing video più potenti, economici e facili da usare che abbia mai trovato. Lascio a bocca aperta il mio team con la velocità e l'efficienza con cui posso modificare e completare progetti video.

Gracie Peng

Direttore dei Contenuti

Kapwing è il re.

Quando uso questo software, sento scorrere tutti i tipi di succhi creativi grazie a quanto sia pieno di funzionalità. Un prodotto davvero ben fatto che ti terrà incollato per ore.

Martin James

Editor Video

Adoro questo sito.

Come insegnante di inglese come lingua straniera, questo sito mi aiuta a sottotitolare rapidamente video interessanti che posso usare in classe. Gli studenti adorano i video, e i sottotitoli li aiutano davvero a imparare nuovi vocaboli e a capire e seguire meglio il video.

Heidi Rae

Istruzione

Eccezionali funzionalità di sottotitolazione

Funziona alla perfezione per me. Uso Kapwing da circa un anno, e il loro strumento automatico per i sottotitoli migliora sempre di più ogni settimana, è raro che debba correggere una parola. Continuate così!

Natasha Ball

Consulente

Il miglior servizio video online di sempre. E un miracolo per le persone sorde.

Mitch Rawlings

Freelance dei Servizi Informativi

Guarda tutte le recensioni

Scopri le Risorse

Il miglior software per sottotitoli per modificare i sottotitoli dei video

Doppiatragici realistici con IA appena lanciati su Kapwing

La tua guida all'accessibilità video nel 2023

Altri strumenti simili:Video con Sintesi Vocale Da audio spagnolo a testo Generatore di Voci IA Traduci lo spagnolo in inglese Traduci Audio

Pronti? Andiamo!

Kapwing è gratuito per team di qualsiasi dimensione. Offriamo anche piani a pagamento con funzionalità aggiuntive, spazio di archiviazione e supporto.

Carica video