SES SESLENDIRME

Eğer Kapwing'i Ücretsiz Hesapla kullanıyorsan, tüm dışa aktarmalar — Audio Dubber dahil — bir filigran içerecek. Pro Hesaba yükselttiğinde filigran tamamen kaldırılacak, ayrıca 80 aylık dakika audio dubbing ve altyazı çevirisi imkanı elde edeceksin.

Ses seslendirmesi, bir videodaki orijinal sesi yeni bir ses parçasıyla değiştirmek demek. Bu yeni ses parçası seslendirmeler, ses efektleri ya da müzik olabilir. Eskiden ses aktörü stüdyolarında yapılan bu iş, artık Kapwing gibi yapay zeka ve yazılımlarla kolayca yapılabiliyor.

Bir yetenek platformu veya pazaryeri kullanmak yerine, konuşmacının sesini klonlamak için sentetik bir ses platformu kullanabilir ve onlara benzer şekilde ses üreten bir metin-ses katmanı oluşturabilirsiniz. Bir dublaj yaratmak için bu sesi orijinal videonun üzerine ekleyin. Kapwing dahil birçok AI video editörü, bu metin-ses özelliğine gömülü olarak sahiptir.

Sesi videoyla senkronize etmek gelişmiş teknoloji gerektiriyor. Görsel olarak, Kapwing, konuşanın dudaklarını hedef dilde yeni kelimeleri söylüyormuş gibi göstermek için bir yapay zeka sağlayıcısı kullanıyor. Zaman çizelgesinde, doğru ses yazımı ve çevirisi, yeni sesin ve orijinal seslerin zamanlamalarının uyumlu olmasını sağlıyor.

Evet! Çoğu video düzenleyicide, birden fazla ses parçasını tek bir videoda hizalayabilirsin. Örneğin, ses efektleri için bir parça, arka plan müziği için bir parça, diyalog için bir parça ve dublaj için bir parça kullanabilirsin. Kapwing'in video düzenleyicisi, dublaj projen için ihtiyaç duyduğun kadar parçayı destekliyor. Ayrıca ses katmanlarına bağlı altyazılar da ekleyebilirsin.

İçerik lokalizasyonu, video ve ses içeriğini yeni bir kitlenin dil ve kültürel tercihlerine uyarlama sürecidir. Bu genellikle altyazıları çevirmeyi, sesi seslendirmeyi ve başlıklar, açıklamalar gibi yazılı öğeleri güncellemeyi içerir.

İçerik lokalizasyonunun amacı, mevcut içeriği yeni bölgelere taşıyarak bir markanın pazar payını artırmaktır. Markaların rakiplerden önce yeni yerlerdeki müşterilerle bağlantı kurmasına yardımcı olarak genellikle rekabet avantajı sağlar. Tam lokalizasyon, altyazı çevirisini içerir, ancak aynı zamanda ülkeye özgü referanslar, farklı ölçüm birimleri ve kültürel olarak uygun görseller gibi kültürel ayarlamaları da kapsar.

Kapwing'in AI ses klonlayıcısında 180 farklı ses arasından seçim yapabilirsin. Bu seçenek yaş, ses kalitesi, cinsiyet, anlatım tarzı ve aksana göre oldukça çeşitli. Örneğin, ABD, İngiltere, Avustralya ve Hint olmak üzere dört farklı İngilizce aksandan birini tercih edebilirsin.

Otomatik konuşma tanıma (ASR), konuşulan dili metne dönüştürmek için makine öğrenimi ve yapay zeka gibi teknolojilerin kullanılmasını ifade eder. ASR, ses dalgalarını yakalama, onları yönetilebilir parçalara yeniden işleme, parçaları fonemler (dilin en küçük birimleri) halinde ayırma ve fonemlerden mantıklı cümleler oluşturmak için desen tanıma ve bağlamlandırma gibi karmaşık bir dizi adım aracılığıyla çalışır.

Son yıllarda, sosyal medya platformları gibi Instagram, gerçek zamanlı altyazılar sunmaya başladı ve Zoom gibi video konferans platformları toplantıların otomatik transkripsiyonu için bunu kullanıyor. Kapwing, çevrimiçi editörüne ASR, makine çevirisi ve derin öğrenme modellerine büyük ölçüde dayanan bir Metin Okuma Jeneratörü ve Ses Seslendirme platformu oluşturdu.

Our Voice Dubbing tool supports 49 languages, including the top five most common languages besides English: Mandarin, Hindi, Spanish, French, and Bengali.