Altyazı Dönüştürücü
Altyazı dosyalarını saniyeler içinde SRT, VTT veya TXT'ye dönüştür.
İnternetteki En İyi Altyazı Dönüştürücü
YouTube'daki son eğitim videondaki altyazıları göstermek için bir TXT'den SRT'ye dönüştürücü mü lazım? Ya da belki ürün tanıtım videon daha az yaygın bir formatta bir altyazı dosyasına sahip ve daha fazla video oynatıcıda doğru şekilde görüntülenmesi için bir VTT dosya oluşturucu mu gerekiyor. İster markanızın pazarlama materyalleri için, ister kişisel vlogunuz için bir altyazı dönüştürücüye ihtiyacınız olsun, Kapwing bunu kolaylaştırmak için tasarlandı. Videolarınızı herkes için erişilebilir kılın — sadece birkaç tıklamayla.
Altyazıları internetten nasıl dönüştürürsün
- Dosya yükle
Kapwing'e altyazılı bir video yükle ya da sadece bir altyazı dosyası yükle. Altyazı dosyasını yüklemek için, stüdyonun sol kenar çubuğundaki "Altyazılar" bölümüne git. "SRT / VTT Yükle"ye tıkla ve bilgisayarından dosyayı seç. Not: Altyazılar özelliğine erişebilmek için stüdyonda bir videoya bağlantı vermen veya yüklemen gerekecek. Ama merak etme, bu durum dönüşümünü etkilemeyecek.
- Altyazıları düzenle
Şimdi transkripti göreceksin. İsterseniz, zaman senkronizasyonunu düzeltme ve düzeltmeler yapma gibi çeşitli şekillerde düzenleyebilirsiniz. Bir video yüklediyseniz, mevcut altyazılarınızın yazı tipini, rengini ve konumunu değiştirme gibi düzenlemelere de başlayabilirsiniz. Ayrıca, Kapwing'in 100'den fazla düzenleme aracını kullanarak ihtiyacınız olan son dokunuşları da ekleyebilirsiniz.
- Dışa aktar ve paylaş
Yeni bir altyazı dosyası indirmek için, altyazı menüsünün sağ üst köşesindeki indirme simgesini seçin. Altyazılarınızı SRT, VTT veya TXT dosyası olarak indirebilirsiniz. Altyazılarınıza eşlik etmek için bir video düzenlediyseniz veya oluşturduysanız, panonuzun sağ üst köşesindeki "Projeyi Dışa Aktar" seçeneğine tıklayın. Ardından bir MP4 dosyası indirebilir veya tamamlanmış projenizin bağlantısını meslektaşlarınız, arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşabilirsiniz.
Altyazıları saniyeler içinde SRT, VTT, TXT'ye dönüştür
Kapwing ile SRT ve VTT dosyalarını dönüştürmenin çok ötesinde işler yapabilirsiniz. Ayrıca altyazıları düzenleyebilir ve senkronizasyon sorunlarını giderebilir, yazı tipi, renk, konumlandırma ve boyut gibi stilleri istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz. Tüm altyazılarınızın markanızla uyumlu olması için Marka Kitini kullanın. Hatta sıfırdan altyazı ekleyebilir ve yapay zeka destekli "Otomatik Altyazı" özelliğini kullanabilirsiniz. Dünya çapında kitlelere ulaşmayı planlıyorsanız, altyazılarınızı 60'tan fazla dilde çevirebilirsiniz.
SRT dosyalarını dönüştürüp işinize bakabilirsiniz. Ya da Kapwing'in tam donanımlı düzenleme stüdyosunda kalıp daha fazlasını yapabilirsiniz. Videonuzdaki klipleri ve görüntüleri yeniden düzenleyebilir, ekleyebilir veya silebilirsiniz. Özel efektler, geçişler ve kaplamalara ekleyebilirsiniz. SmartCut, Temiz Ses ve videolar, görüntüler ve memeler için yapay zeka üreteçleri gibi yapay zeka destekli araçlardan yararlanın. Orijinal içerik konusunda sıkıntı yaşıyorsanız, telif ücretsiz kliplerle, görüntülerle ve ses parçalarıyla dolu medya kütüphanemize göz atın. Video dosyalarını AVI, MOV, FLV, WebM ve daha fazlasından MP4'e dönüştürebilirsiniz.
.webp)
.webp)
Sıkça Sorulan Sorular
SRT dosyası nedir?
SRT, yani SubRip Altyazı, çevrimiçi dünyada en popüler altyazı dosya türlerinden biri. Birçok medya oynatıcı, video düzenleme yazılımı ve yayın platformu tarafından destekleniyor, çünkü oldukça basit ve temel metin düzenleyicilerle kolayca oluşturulup düzenlenebiliyor. İşte bu yüzden, bir video içerik üreticisi olarak, ihtiyaç duyduğunuz her an kullanabileceğiniz basit, hızlı ve sezgisel bir SRT dosya dönüştürücüsüne sahip olmak çok değerli. O SRT dönüştürücü de Kapwing.
SRT dosyasını nasıl dönüştürebilirim?
Bu dönüşüm, hedeflediğin dosya türüne bağlı. VTT dosyasını SRT'ye çevirmek için Kapwing gibi kolay bir dönüştürücü kullanabilirsin. Kapwing'e videoyu yükle, "Altyazılar" bölümüne gir, VTT dosyasını yükle, gerekli ayarları yap ve sonra SRT'yi indir. İstersen TXT formatına da çevirebilirsin.
MP4 dosyasını nasıl SRT'ye çevirebilirim?
MP4'ü SRT'ye dönüştürmek için, önce Kapwing gibi bir editörde altyazıları oluşturman gerekiyor, sonra da bunları SRT dosyası olarak dışa aktarman lazım. Bu çok kolay: videonu yükle, "Altyazılar" özelliğine git ve "Otomatik altyazılar"a tıkla. Kapwing'in yapay zeka destekli altyazı oluşturucusu, videonun zamanlanmış altyazılarını hemen üretecek. İstediğin gibi düzenleyebilir, sonra da çevrimiçi olarak SRT formatına çevirebilirsin.
MP4 dosyaları gömülü altyazılara sahip olabilir mi?
Evet, MP4 videolarında gömülü altyazılar olabilir. MP4 videosuna altyazı eklemek istiyorsan, Kapwing gibi bir düzenleme aracına ihtiyacın var. Kullanması süper kolay. Yapman gereken tek şey videoyu stüdyoya yüklemek, "Altyazılar"ı seçmek ve altyazıları otomatik olarak oluşturmak için "Otomatik altyazılar" özelliğini kullanmak. Sonra istediğin gibi düzenleyebilirsin, renkleri, yazı tiplerini, boyutu ve konumlandırmayı özelleştirebilirsin. Ardından yeni altyazılı MP4'ünü dışa aktar ve hazırsın!
Kapwing'de ne farklı?
Kapwing, herhangi bir boyuttaki ekipler için ücretsiz olarak kullanılabilir. Ayrıca ek özellikler, depolama alanı ve destek içeren ücretli planlar da sunuyoruz.