Converter ng Subtitle
Mag-convert ng subtitle files sa SRT, VTT, o TXT sa mga segundo lang.
Ang #1 Online na Tagapaglipat ng Subtitle
Kailangan mo ba ng TXT to SRT converter para siguruhing makikita ng YouTube ang mga subtitle ng iyong pinakabagong tutorial video? O baka naman ang iyong product demo video ay may subtitle file sa hindi gaanong karaniwan na format, at kailangan mo ng VTT file maker para tama ang pagpapakita sa iba't ibang video players. Kung kailangan mo ng caption converter para sa mga marketing materials ng iyong brand o personal na vlog, gawa ang Kapwing para maging madali ito. Siguraduhing makakarating ang iyong mga video sa lahat — sa ilang mga click lamang.
Paano mag-convert ng mga subtitle online
- Mag-upload ng file
Mag-upload ng video na may subtitles sa Kapwing, o kaya mag-upload lang ng subtitle file. Para mag-upload ng subtitle file, pumunta sa "Subtitles" sa kaliwang sidebar ng studio. Pindutin ang "Upload SRT / VTT" at piliin ang file mula sa iyong computer. Paalala: Kailangan mong mag-link o mag-upload ng video sa iyong studio para magamit ang Subtitles feature. Pero huwag mag-alala, hindi ito makakaapekto sa iyong conversion.
- Mag-edit ng mga subtitle
Ngayon makikita mo ang transcript. Kung gusto mo, pwede mong i-edit sa iba't ibang paraan, tulad ng pagwasto sa time sync at pagbabago ng anumang mga error. Kung nag-upload ka ng video, pwede ka ring mag-start ng pag-edit, gaya ng pagbabago ng font, kulay, at posisyon ng mga caption mo. Pwede ka rin gumamit ng 100+ editing tools ni Kapwing para makagawa ng mga huling touch na kailangan mo.
- Mag-export at mag-share
Para mag-download ng bagong subtitle file, pindutin ang icon para mag-download sa itaas-kanan ng menu ng subtitle. Pwede kang mag-download ng iyong mga subtitle bilang SRT, VTT, o TXT file. Kung nag-edit o gumawa ka ng video para sa iyong mga subtitle, pindutin ang "Export Project" sa itaas-kanan ng iyong dashboard. Pagkatapos, pwede kang mag-download ng MP4 file o magbahagi ng link ng iyong natapos na proyekto sa iyong mga kasamahan, kaibigan, at pamilya.
Mag-convert ng mga subtitle sa SRT, VTT, TXT sa mga segundo lang
Sa Kapwing, pwede kang gumawa ng higit pa kaysa sa pagkonvert ng SRT at VTT files. Pwede ka ring mag-edit ng subtitles para ayusin ang sync at i-customize ang style ayon sa gusto mo, kasama na ang mga font, kulay, posisyon, at laki. Gumamit ng Brand Kit para siguradong pare-pareho ang mga subtitle mo sa branding. Pwede ka pang magdagdag ng subtitles mula sa simula, gamit ang AI-powered na "Auto Subtitle" feature. Kung balak mong umabot sa iba't ibang audience sa buong mundo, pwede mong isalin ang mga subtitle sa mahigit 60 na wika.
Pwede kang mag-convert ng SRT files at tapos na. O pwede kang manatili at gamitin ang fully-stocked na editing studio ng Kapwing. Mag-rearrange, magdagdag, o mag-remove ng mga visual na bahagi ng video mo, tulad ng mga clips at larawan. Magdagdag ng mga special effect, transition, at overlay. Mag-take advantage ng AI-driven na mga tool tulad ng SmartCut, Clean Audio, at AI generators para sa mga video, larawan, at meme. Kung kulang ka sa orihinal na content, mag-tap sa media library namin na puno ng royalty-free na clips, larawan, at audio tracks. Mag-convert ng video files papuntang MP4 mula sa AVI, MOV, FLV, WebM, at iba pa.
.webp)
.webp)
Mga Madalas Itanong na Katanungan
Ano ba talaga ang SRT file?
Ang SRT, na paikli sa SubRip Subtitle, ay isa sa mga pinaka-common na uri ng subtitle file online. Sinusuportahan ng maraming media players, video editing software, at streaming platform, ito ay popular dahil medyo simple at madaling gawin at i-edit gamit ang mga basic na text editor. Kaya nga, bilang video creator, super useful para sa iyo na magkaroon ng simple, mabilis, at madaling gamitin na SRT file converter anytime na kailangan mo. At ang converter na iyon ay Kapwing.
Paano ko i-convert ang file sa SRT?
Depende ito sa uri ng file na gusto mong i-convert. Para mag-convert ng SRT mula sa VTT file, pwede kang gumamit ng simple SRT file converter tulad ng Kapwing. Mag-upload lang ng video sa Kapwing para ma-access ang "Subtitles" feature, i-upload ang iyong VTT file, gumawa ng anumang mga edit na kailangan mo, tapos mag-download ng SRT. Meron ka ring opsyon para mag-convert sa TXT kung gusto mo.
Paano ko i-convert ang MP4 file sa SRT?
Para mag-convert ng MP4 sa SRT, kailangan mo muna mag-generate ng mga subtitle sa editor tulad ng Kapwing, tapos i-export sila bilang SRT file. Super madali lang 'to: i-upload mo lang ang video mo, pumunta sa "Subtitles" na feature, at pindutin ang "Auto subtitles." Ang AI-powered subtitle generator ng Kapwing ay maglikha ng mga time-stamped subtitle ng video mo. Pwede mo sila i-edit kung gusto mo, tapos i-convert sa SRT online.
Pwede ba magkaroon ng embedded subtitles sa MP4 files?
Uy, pwede pala magkaroon ng embedded na subtitles sa MP4 na video. Kung gusto mong maglagay ng subtitles sa iyong video, kailangan mo ng editing tool tulad ng Kapwing. Super madali lang gamitin. Kailangan mo lang i-upload ang iyong video sa studio, pindutin ang "Subtitles," at gamitin ang "Auto subtitles" na feature para awtomatikong makagawa ng subtitles. Pwede mo pa siya i-edit kung gusto mo, kasama na ang pagbago ng kulay, font, laki, at posisyon. Pagkatapos, i-export mo lang ang iyong bagong video na may subtitles at handa ka nang mag-share!
Ano ang kakaiba tungkol sa Kapwing?
Libre gamitin ang Kapwing para sa mga team ng kahit anong laki. Nagbibigay din kami ng bayad na plano na may karagdagang mga feature, storage, at suporta.