Редактируйте SRT-файлы онлайн — быстро, легко, без необходимости скачивать программы
Нужно быстро отредактировать SRT-файл? Онлайн-редактор Kapwing делает это легко. Никакого программного обеспечения загружать не нужно; просто загрузи свой SRT-файл и редактируй текст онлайн в нашем редакторе. Добавляй, меняй или удаляй текст в субтитрах, или корректируй SRT, чтобы субтитры оставались синхронизированы с видео. Когда закончишь, скачай субтитры в формате SRT, VTT или TXT, либо встрой их в видео. Редактор SRT от Kapwing делает субтитрование простым как для новичков, так и для профи.
Kapwing — это универсальный инструмент для создания и редактирования субтитров и видеоподписей. Если тебе нужно добавить субтитры к видео, попробуй наш AI-powered генератор субтитров и инструменты транскрипции видео — ты получишь быстрые и точные субтитры и расшифровки всего за несколько кликов. Ты также можешь настроить субтитры под свой бренд: изменить цвета и шрифты, добавить фоны и выделения, а также применить анимацию к субтитрам. В Kapwing есть всё, что нужно для создания цепляющих субтитров и видеоподписей.
Как редактировать SRT-файлы
- Загрузить SRT-файл
Выбери опцию 'Субтитры' в левом сайдбаре. Теперь выбери видео, к которому хочешь добавить субтитры. Или добавь стоковое видео, чтобы начать. Затем нажми кнопку 'Загрузить SRT'.
- Редактируй субтитры или подписи
После загрузки файла SRT ты сможешь редактировать субтитры прямо в редакторе файлов SRT. Это так же просто, как работа в текстовом редакторе. Меняй текст, цвета, шрифты и многое другое.
- Скачать SRT
Как только ты закончишь, нажми на кнопку загрузки над текстовым редактором, чтобы скачать субтитры в формате SRT, VTT или TXT. Или выбери 'Экспорт проекта', чтобы загрузить все видео с субтитрами.
Редактор субтитров и SRT с абсолютно всем, что вам нужно
Быстро и легко редактируйте свои SRT-файлы
Не нужно скачивать громоздкое программное обеспечение для редактирования SRT или субтитров. Редактор субтитров Kapwing делает процесс простым — просто добавьте свое видео и существующий SRT-файл или преобразуйте видео в текст с помощью наших инструментов на базе ИИ. Затем отредактируйте субтитры прямо в нашем SRT-редакторе и скачайте файл в удобном для вас формате.
Оформите субтитры в соответствии со своим брендом
Настройте шрифт, цвет, стиль, положение и фон субтитров так, чтобы они идеально подходили к вашему видео. Выберите из сотен встроенных шрифтов или загрузите собственные. Часто добавляете субтитры? Создайте Бренд-кит внутри Kapwing, чтобы ваши субтитры всегда выглядели последовательно и в фирменном стиле.
Переводите SRT-файлы и субтитры онлайн
Нужны субтитры для нескольких языков? Лучший в своем классе переводчик видео от Kapwing автоматически переведет ваши субтитры более чем на 60 языков. Вы сможете применить переведенные субтитры прямо к видео, отредактировать переведенный SRT-файл или скачать расшифровку на выбранном языке.
Скачайте SRT-файл или другие популярные форматы
Если вы загрузите SRT-файл в редактор Kapwing, вы сможете отредактировать субтитры и либо встроить их в видео, либо снова скачать SRT-файл. Также можно скачать файл VTT или TXT, если вы предпочитаете конвертировать субтитры в другой формат.
.webp)
.webp)
Часто задаваемые вопросы
Как редактировать SRT-файл онлайн?
1. Открой Kapwing 2. Нажми на 'Субтитры' 3. Выбери видео 4. Кликни на кнопку 'Загрузить SRT' 5. Отредактируй SRT-файл 6. Скачай как SRT
Какой инструмент можно использовать для создания SRT-файлов?
Kapwing может автоматически создавать SRT-файлы буквально в несколько кликов. Вот как это сделать: загрузи видео, выбери 'Субтитры' и 'Авто субтитры' в редакторе, затем нажми на иконку загрузки и выбери 'SRT-файл' в выпадающем меню. Всё просто!
Как конвертировать SRT в VTT?
1. Открой Kapwing 2. Нажми на 'Субтитры' 3. Добавь видеофайл 4. Загрузи SRT-файл (или создай субтитры автоматически) 5. Нажми на иконку загрузки 6. Скачай в формате VTT или TXT
Чем Kapwing отличается от других?
Kapwing бесплатен для команд любого размера. Мы также предлагаем платные тарифы с дополнительными функциями, хранилищем и поддержкой.