एसआरटी फ़ाइल को जल्दी से संपादित करने की ज़रूरत है? Kapwing का ऑनलाइन एसआरटी संपादक इसे आसान बनाता है। डाउनलोड करने के लिए कोई सॉफ्टवेयर नहीं है; बस अपनी एसआरटी फ़ाइल अपलोड करें और हमारे संपादक में ऑनलाइन टेक्स्ट संपादित करें। अपने सबटाइटल में टेक्स्ट जोड़ें, बदलें या हटाएं, या अपने एसआरटी को इस तरह संपादित करें कि कैप्शन आपके वीडियो के साथ सिंक रहें। जब आप समाप्त कर लें, तो अपने सबटाइटल को एसआरटी, वीटीटी, या टीएक्सटी फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें या उन्हें अपने वीडियो में हार्डकोड करें। Kapwing का एसआरटी संपादक शुरुआती और पेशेवरों दोनों के लिए सबटाइटलिंग को आसान बनाता है।
Kapwing सबटाइटल और वीडियो कैप्शन बनाने और संपादित करने के लिए एक ऑल-इन-वन टूल है। यदि आपको वीडियो में सबटाइटल जोड़ने की आवश्यकता है, तो हमारे एआई-संचालित सबटाइटल जनरेटर और वीडियो ट्रांसक्रिप्शन टूल्स का प्रयास करें—आपको बस कुछ क्लिक में तेज़ और सटीक सबटाइटल और ट्रांसक्रिप्ट मिल जाएंगे। आप अपने ब्रांड के अनुसार अपने सबटाइटल को कस्टमाइज़ भी कर सकते हैं: रंग और फॉन्ट बदलें, पृष्ठभूमि और हाइलाइट जोड़ें, और यहां तक कि अपने सबटाइटल पर एनिमेशन लागू करें। Kapwing के पास स्क्रॉल-रोकने वाले सबटाइटल और वीडियो कैप्शन के लिए सब कुछ है।
बाईं साइडबार से 'सबटाइटल्स' विकल्प चुनें। अब वह वीडियो चुनें जिस पर आप सबटाइटल्स लगाना चाहते हैं। या, शुरुआत करने के लिए एक स्टॉक वीडियो जोड़ें। फिर 'अपलोड SRT' बटन पर क्लिक करें।
अपनी SRT फ़ाइल अपलोड करने के बाद, दिखने वाले SRT फ़ाइल संपादक से सीधे अपने subtitles को संपादित करें। यह टेक्स्ट संपादक में संपादन करने जितना आसान है। टेक्स्ट, रंग, फ़ॉन्ट और बहुत कुछ बदलें।
जब आप समाप्त कर लें, तो सबटाइटल्स को SRT, VTT, या TXT फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करने के लिए टेक्स्ट एडिटर के ऊपर डाउनलोड फ़ाइल पर क्लिक करें। या, पूरे वीडियो को सबटाइटल्स के साथ डाउनलोड करने के लिए 'प्रोजेक्ट निर्यात करें' चुनें।
आपको सबटाइटल फ़ाइलों को संपादित करने के लिए भारी सॉफ्टवेयर डाउनलोड करने की ज़रूरत नहीं है। Kapwing का सबटाइटल संपादक प्रक्रिया को आसान बनाता है—बस अपना वीडियो और मौजूदा SRT फ़ाइल जोड़ें, या हमारे AI-संचालित टूल्स के साथ वीडियो को टेक्स्ट में ट्रांसक्राइब करें। फिर, हमारे SRT संपादक से सीधे अपनी सबटाइटल संपादित करें और अपने लिए सबसे अच्छा फ़ाइल प्रकार डाउनलोड करें।
सबटाइटल फ़ॉन्ट, रंग, शैली, स्थिति और पृष्ठभूमि को इस तरह समायोजित करें कि वह आपके वीडियो के साथ बिल्कुल फिट हो। सैकड़ों बिल्ट-इन फ़ॉन्ट में से चुनें या कस्टम फ़ॉन्ट भी अपलोड करें। क्या आप अक्सर सबटाइटल जोड़ रहे हैं? Kapwing में एक ब्रांड किट बनाएं ताकि आपकी सबटाइटल हमेशा सुसंगत और ब्रांड के अनुरूप लगें।
क्या आपको अपनी सबटाइटल को कई भाषाओं में काम करने की आवश्यकता है? Kapwing का सर्वश्रेष्ठ वीडियो अनुवादक स्वचालित रूप से आपकी सबटाइटल को 60+ भाषाओं में अनुवादित कर देगा। आप अनुवादित सबटाइटल को सीधे अपने वीडियो पर लागू कर सकेंगे, अनुवादित SRT फ़ाइल को संपादित कर सकेंगे, या जिस भाषा में आपने चुना है, उसमें ट्रांसक्रिप्ट डाउनलोड कर सकेंगे।
यदि आप Kapwing संपादक में SRT फ़ाइल अपलोड करते हैं, तो आप अपनी सबटाइटल संपादित कर सकते हैं और उन्हें वीडियो पर हार्डकोड कर सकते हैं या SRT फ़ाइल को फिर से डाउनलोड कर सकते हैं। आप VTT फ़ाइल या TXT फ़ाइल भी डाउनलोड कर सकते हैं यदि आप अपनी सबटाइटल को किसी अन्य फ़ाइल प्रारूप में कनवर्ट करना चाहते हैं।
1. Kapwing खोलें 2. 'सबटाइटल्स' पर क्लिक करें 3. एक वीडियो चुनें 4. 'अपलोड SRT' बटन पर क्लिक करें 5. SRT फ़ाइल में संपादन करें 6. SRT के रूप में डाउनलोड करें
Kapwing कुछ ही पलों में अपने आप SRT फ़ाइलें बना सकता है। देखो कैसे: एक वीडियो अपलोड करो, एडिटर में 'सबटाइटल्स' और 'ऑटो सबटाइटल्स' चुनो, फिर डाउनलोड आइकन पर क्लिक करो और ड्रॉपडाउन से 'SRT फ़ाइल' चुनो। बिल्कुल आसान है!
1. Kapwing खोलें 2. 'सबटाइटल्स' पर क्लिक करें 3. एक वीडियो फ़ाइल जोड़ें 4. एक SRT फ़ाइल अपलोड करें (या स्वचालित रूप से सबटाइटल बनाएं) 5. डाउनलोड आइकन पर क्लिक करें 6. VTT फ़ाइल या TXT के रूप में डाउनलोड करें
Kapwing किसी भी आकार की टीमों के लिए मुफ्त में उपयोग करने योग्य है। हम अतिरिक्त सुविधाओं, स्टोरेज और सहायता के साथ भुगतान योजनाएं भी प्रदान करते हैं।