Edit SRT files online—fast, easy, no software to download
Need to quickly edit an SRT file? Kapwing's online SRT editor makes it easy. There's no software to download; just upload your SRT file and edit the text online inside our editor. Add, change, or remove text in your subtitles, or edit your SRT so captions stay in sync with your video. When you're done, download your subtitles as an SRT, VTT, or TXT file or hardcode them to your video. Kapwing's SRT editor makes subtitling easy for beginners and pros alike.
Kapwing is an all-in-one tool for creating and editing subtitles and video captions. If you need to add subtitles to a video, try our AI-powered subtitle generator and video transcription tools—you'll get fast, accurate subtitles and transcripts in just a few clicks. You can also customize your subtitles to match your brand: change colors and fonts, add backgrounds and highlights, and even apply animation to your subtitles. Kapwing has everything you need for scroll-stopping subtitles and video captions.
How to edit SRT files
- Upload SRT file
Select the 'Subtitles' option from the left sidebar. Now choose the video you'd like to apply subtitles to. Or, add a stock video to get started. Then click on the 'Upload SRT' button.
- Edit subtitles or captions
After uploading your SRT file, edit your subtitles directly from the SRT file editor that will appear. It's as easy as editing in a text editor. Change text, colors, fonts, and more.
- Download SRT
Once you're finished, click on the download file above the text editor to download your subtitles as an SRT, VTT, or TXT file. Or, select 'Export Project' to download the entire video with subtitles.
Subtitle and SRT editor with everything you need
Edit your SRT files quickly and easily
You don't need to download bloated software to edit your SRT or subtitle files. Kapwing's subtitle editor makes the process easy—just add your video and existing SRT file, or transcribe your video to textwith our AI-powered tools. Then, edit your subtitles directly from our SRT editor and download the file type that works best for you.
Style your subtitles to match your brand
Adjust the subtitle font, color, style, position, and background so it fits perfectly with your video. Choose from hundreds of built-in fonts or even upload custom fonts. Are you adding subtitles often? Build a Brand Kit inside Kapwing so your subtitles always feel consistent and on-brand.
Translate SRT files and subtitles online
Need your subtitles to work across multiple languages? Kapwing's best-in-class video translator will automatically translate your subtitles to and from over 60+ languages. You'll be able to apply the translated subtitles directly to your video, edit the translated SRT file, or download the transcript in the language you've selected.
Download an SRT file or other popular formats
If you upload an SRT file to the Kapwing editor, you can edit your subtitles and either hardcode them to a video or download the SRT file again. You can also download a VTT file or a TXT file if you'd prefer to convert your subtitles to another file format.
.webp)
.webp)
Frequently Asked Questions
How do I edit an SRT file online?
1. Open Kapwing 2. Click on 'Subtitles' 3. Choose a video 4. Click on the 'Upload SRT' button 5. Edit the SRT file 6. Download as SRT
What's a tool to create SRT files?
Kapwing can automatically create SRT files in just a few clicks. Here's how: Upload a video, select 'Subtitles' and 'Auto subtitles' from the editor, then click on the download icon to and choose 'SRT file' from the dropdown. It's that easy!
How can I convert SRT to VTT?
1. Open Kapwing 2. Click on 'Subtitles' 3. Add a video file 4. Upload an SRT file (or auto-generate subtitles) 5. Click on the download icon 6. Download as a VTT file or TXT
What's different about Kapwing?
Kapwing is free to use for teams of any size. We also offer paid plans with additional features, storage, and support.