TRADUCTOR DE VIDEO

Si estás usando una Cuenta Gratuita, todas tus exportaciones —incluyendo las del Video Translator en línea— tendrán una pequeña marca de agua. Pero no te preocupes, al actualizar a una Cuenta Pro, la marca de agua desaparecerá de cada video que traduzcas. Además, ¡podrás disfrutar de funciones geniales como Voice Cloning, exportaciones de video en 4k y almacenamiento en la nube ilimitado.

Puedes traducir un video a otro idioma usando un traductor de videos en línea. Asegúrate de encontrar un traductor que pueda traducir exactamente lo que necesitas, ya sea subtítulos o audio para tu video. Te recomendamos usar la herramienta de Kapwing que genera subtítulos traducidos automáticamente para hacer tus videos más accesibles. Con soporte para más de 100 idiomas en todo el mundo, puedes traducir videos al español, chino, árabe y más.

Para conseguir que un video se traduzca automáticamente, necesitas usar un traductor de videos automático. Hay un montón de opciones disponibles en línea, pero el flujo de traducción de Kapwing se destaca por sus potentes modelos de IA que pueden traducir automáticamente —y con precisión— cualquier video a más de 100 idiomas en unos cuantos clics. Traduce tu video en línea en un santiamén y comienza a llegar a nuevas audiencias globales en chino, árabe, español, francés y más.

Sube tu video a Kapwing, selecciona la pestaña "Subtítulos" en la barra lateral izquierda y luego "Subtítulos automáticos". Elige el idioma original de tu video y selecciona "Inglés" como idioma de traducción. En unos segundos, se generarán automáticamente una transcripción y subtítulos para tu video en inglés.

Sí, con Kapwing puedes subir un archivo de audio por separado, doblar el audio hablado y luego descargarlo como MP3. También puedes descargar la transcripción traducida o el archivo de subtítulos.

Hay un montón de razones para traducir un video, pero estas son tres claves:

1. Expansión de Audiencia: La traducción te permite alcanzar al instante enormes audiencias globales a las que normalmente nunca llegarías, aumentando un montón tu grupo de seguidores y suscriptores potenciales. Por ejemplo, puedes traducir un video al hindi, el idioma principal de India, que tiene casi el doble de audiencia de YouTube que Estados Unidos.
2. Mejor Descubribilidad: El contenido traducido puede ser indexado en múltiples idiomas por buscadores como Google y YouTube, así que traducir tu video mejora de inmediato su SEO y posibilidades de ser descubierto por cualquiera que busque contenido en tu nicho.
3. Monetización Mejorada: Al hablarle a nuevas comunidades de idiomas, abres la puerta a un crecimiento monetario increíble. YouTube, por ejemplo, paga a los creadores según los ingresos por publicidad, lo que significa que tu potencial de ganancias crece naturalmente a medida que tu contenido está disponible para una audiencia mucho más amplia.

El doblaje consiste en cambiar el audio original de un video por un nuevo idioma o grabación, buscando mantener la emoción y el tono de los locutores originales. Se usa principalmente para hacer que el contenido de video y películas sean accesibles para audiencias de otros idiomas, aunque también sirve específicamente para audio.

Sincronización de labios, por su parte, es una técnica de postproducción que se aplica después de completar el doblaje. En resumen, la sincronización de labios ocurre cuando el audio de un video se alinea con los movimientos de los labios de los actores en pantalla. Se usa para hacer que el contenido doblado se sienta mucho más natural.

Con el flujo de traducción de Kapwing, traducir un video a un nuevo idioma normalmente toma solo unos minutos, pero puede ser más rápido o más lento dependiendo de la duración del video.