70以上の言語で字幕を翻訳し、音声を吹き替えできます。自然な感じのAIボイスを追加するか、ボイスクローニングを使用できます。

Video Poster
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta

字幕と音声翻訳の両方で、動画を完全に翻訳できます

ビデオの字幕や音声を翻訳できます。Kapwingのビデオ翻訳ツールは、最高クラスの翻訳プロバイダーを使用して、元の意味に忠実な正確な翻訳を提供します。

スペイン語、フランス語、中国語など、世界中の言語をサポート

手作業での翻訳や高価な翻訳サービスにかかる時間とコストを節約しちゃいましょう。文字起こし、字幕、さらにはビデオの吹き替えにすぐに使える翻訳結果をすぐにゲットできます。英語、SpanishChineseFrenchHindiGermanArabicなど、まったく新しい言語の視聴者にリーチを広げちゃいましょう。

私のビデオをアップロード
スペイン語、フランス語、中国語など、世界中の言語をサポート

動画に文脈に合った正確な字幕を追加しちゃおう!

もう手動で動画を翻訳する必要はないよ。翻訳者を雇うよりもずっと少ない時間とお金で、コンテンツを翻訳できるんだ。わずか数秒で、Kapwingは編集をほとんど必要としない高精度な翻訳を作ってくれるよ。動画が翻訳されたら、Kapwingのオールインワンビデオエディターで目立たせよう — ビジュアルエフェクト、カスタムアニメーション、トランジション、テキスト、音楽など、盛りだくさんの機能が使えるよ。

私のビデオをアップロード
Video Poster

動画の声を直接翻訳

音声録音の本当のところ? 正直、何度もテイクを繰り返して時間を無駄にしちゃうんですよね。録音と翻訳を1つのプラットフォームで完結させちゃいましょう。スタジオ品質のプレミアムAIボイス(ElevenLabsが提供)にフルアクセスして、録音なしで音声を生成できます。

私のビデオをアップロード
Video Poster
PhotoLogo

「Kapwingは本当に直感的。マーケターの多くがすぐにプラットフォームに入って、ほとんど説明なしで使えるようになりました。ダウンロードやインストールは不要で、とにかく簡単に使えます。

ユニス・パーク

Formlabsのスタジオ・プロダクション・マネージャー

オンラインビデオエディター
私たちの高速で強力な ビデオエディターで動画を編集しよう。初心者でも使いやすく、プロも満足できる機能が満載。どんなデバイスでも使えるよ。
マジックな字幕
Kapwingの字幕ジェネレーターで、どんな動画にも単語ごとのキャプションを追加できるよ。色や文字、アニメーションやトランジションも自由に変えられるよ。
生成的AI
Text to videoが登場!簡単なテキストプロンプトで、ストッククリップ、音楽、字幕、トランジションを含むビデオを作成できます。
共同編集
共有ワークスペースで映像やファイルを整理しよう。リアルタイムのコメント機能を使って、チームと素早くレビューやフィードバックができます。
テキストで動画を編集
テキストを編集するだけで、ビデオを簡単に編集できます。ビデオをトリミングしたり、自動生成された文字起こしからテキストを削除して、セクションをクリップしたりできます。
自動リサイズ
動画を切り取り、反転、または任意のプラットフォームに合わせてリサイズできます。組み込みのソーシャルメディアセーフゾーンにより、コンテンツが常に正確に収まります。
すぐに文字起こし
1回クリックで動画をテキストに変換できます。音声や動画コンテンツを記事やテキスト投稿に再利用したり、字幕に変換したりできます。
翻訳&吹き替え
グローバルな視聴者に届き、70以上の言語で動画を翻訳しよう。ビデオの字幕や吹き替えを正確に翻訳します。
音声の質を向上させる
数秒でクリーンな音声を作成、動画から背景ノイズを除去、音楽やエフェクトを追加、そして内蔵の音声エディターで音声を分割または結合できます。
PhotoLogo

「Kapwingは、複雑な動画編集プラットフォームを学ぶ時間を減らし、あなたの視聴者や顧客と繋がるストーリーを作る時間を増やすのに役立ちます。Canvaでグラフィックデザインを学んだことがあれば、Kapwingで動画編集も学べるはず」

グラント・タレック

AuthentIQマーケティングの共同創業者

オンラインで動画を翻訳する方法

  1. 動画をアップロード

    どんなデバイスからでも、ドラッグ&ドロップ機能を使って、簡単にKapwingに動画ファイルをアップロードできます。

  2. ビデオを翻訳する

    左サイドバーから「字幕」タブを選んで、「自動字幕」を選んでね。動画(または音声)のオリジナル言語と翻訳したい言語を選択してください。すぐに、選んだ言語で自動の文字起こしと字幕が生成されるよ。

  3. ダウンロードしてシェアする

    翻訳した動画に満足したら、「エクスポート」をクリックすると、最終的な動画がダウンロードできて、オンラインで他の人と共有できるようになります。

よくある質問

子猫のボブ、考え中

動画を別の言語に翻訳するには、どうすればいいの?

オンラインの動画翻訳ツールを使って、動画を別の言語に翻訳してみよう。必要な翻訳が字幕なのか音声なのかをしっかり確認して、適切なツールを選んでね。字幕を自動生成してくれるKapwingのツールがおすすめだよ。70以上の言語に対応しているから、スペイン語、中国語、アラビア語など、いろんな言語に翻訳できるんだ。

Videoを自動で翻訳するにはどうすればいいの?

自動ビデオ翻訳ツールを使って、動画の手動翻訳に費やす時間を節約しましょう。Googleレビューで4.8星(6,000件以上)を獲得したKapwingは、強力なAIモデルを使って、数回のクリックで70以上の言語に動画を自動翻訳できます。

動画を自動的に英語に翻訳するにはどうすればいいの?

Kapwingに動画をアップロードして、左サイドバーから「字幕」タブを選び、「自動字幕」を選択。動画のオリジナル言語を選んで、翻訳先の言語として「英語」を選んでね。数秒で、動画の英語の文字起こしと字幕が自動的に生成されるよ。

はい、オーディオファイルを翻訳できるよ!

そう、Kapwingを使えば、別の音声ファイルをアップロードして、話された音声を自動翻訳し、トランスクリプトや字幕ファイルをダウンロードできるよ。

Kapwingはどこが違うのですか?

簡単な
簡単な
何千ものテンプレートと著作権フリーの動画、画像、音楽、GIFを使って、すぐに制作を開始できます。リンクを貼り付ければ、インターネット上のコンテンツを用途変更できます。
無料
無料
Kapwingは完全に無料で始めることができます。動画をアップロードして編集を開始するだけです。パワフルなオンラインツールを使って、編集ワークフローをパワーアップさせましょう。
アクセス可能
アクセス可能
AIを搭載した字幕作成ツールで、動画に自動で字幕を付けて翻訳します。動画に数秒で字幕を付けるので、視聴者を置いてきぼりにはしません。
オンライン
オンライン
Kapwingはクラウドベースなので、あなたの動画はどこにいても見ることができます。どのデバイスでも使用でき、世界のどこにいてもコンテンツにアクセスできます。
スパムや広告なし
スパムや広告なし
私たちは広告を出しません。質の高い、信頼できるウェブサイトを構築することに専念しています。また、スパムメールを送ったり、あなたの情報を誰かに転売したりすることは決してありません。
高機能な
高機能な
Kapwingは、お客様が望むコンテンツを、望む時に作るお手伝いをするために努力しています。今すぐプロジェクトに取り組みましょう。
Reivews Gradient Background
世界中の何百万人ものクリエイターに信頼されている
Headshot of Michael Trader
最高のオンライン動画サービス。そして、聴覚障がい者にとっての奇跡。
字幕作成ツールは、ほとんどすべての言語の動画に字幕を自動生成することができます。私は耳がほぼ聞こえないのですが、Kapwingのおかげで友人からの動画を理解し反応できるようになりました :)
Michael Trader
情報サービスフリーランサー
Headshot of Dina Segovia
このツールは、すべてのSNSアカウント管理者のブックマーク・リストに入っているはずです。
毎日これを使って、動画編集を手伝っています。プロの動画編集者でも、フォーマットを正しくするのに何時間も費やす必要はありません。Kapwingがあなたの代わりに難しい作業をやってくれます。
Dina Segovia
バーチャルフリーランサー
Headshot of Eunice Park
とにかく使える!
Kapwingは驚くほど直感的に操作できます。多くのマーケターが、ほとんど説明なしで、すぐにこのプラットフォームを使いこなすことができました。ダウンロードやインストールは必要なく、とにかく使えます。
Eunice Park
Formlabsのスタジオプロダクションマネージャー
Headshot of Vannesia Darby
Kapwingを使えば、いつでもクリエイティブに作業を行えます。
Kapwingは、MOXIE Nashvilleで毎日使っている必須のツールです。クライアントには様々な動画のニーズがありますが、字幕の追加から、さまざまなプラットフォーム用に動画のサイズを変更することまで、Kapwingを使えば、クライアントの期待を常に上回る素晴らしいコンテンツを作ることができます。Kapwingがあれば、いつでもどこからでも制作できるのです!
Vannesia Darby
MOXIE Nashville社CEO
Headshot of Grant Taleck
学ぶ時間を減らし、ストーリーを作る時間を増やそう。
Kapwingは、複雑な動画編集プラットフォームに関する学習時間を短縮し、視聴者や顧客とつながりを持てるようなストーリーの作成に時間を割くことができるようサポートしています。私たちは、このプラットフォームを通じて、クライアントのポッドキャストから効果的なSNSクリップを作成するサポートを提供していますが、今後このプロセスがどのように簡素化されるかとても楽しみにしています。Canvaでグラフィックデザインを学んだように、Kapwingで動画編集を学ぶことができます。
Grant Taleck
AuthentIQMarketing.comの共同設立者
Headshot of Panos Papagapiou
進化し続ける!
Kapwingは、私や私のチームにとって最も重要なツールです。画面に釘付けになるような魅力的な動画を作成する上で、私たちのクライアントや日々のニーズに常に応えてくれます。Kapwingはスマートで、速く、使いやすく、私たちのワークフローをより速く、より効果的にするための必要な機能がたくさんあります。私たちは日々進化していくこのツールが大好きです。
Panos Papagapiou
EPATHLON社マネージングパートナー
Headshot of Kerry-lee Farla
圧倒的に使いやすいソフトウェアです。
編集の経験が全くなく、楽しみながらYouTubeチャンネルを始めようと思っている専業主婦の私にとって、KapwingのYouTubeチャンネルで独学するのはとても簡単なことでした。編集の面倒くささを解消し、創造性を高めてくれます。これからもKapwingのソフトを利用するつもりです。
Kerry-lee Farla
ユーチューバー
Headshot of Gracie Peng
Kapwingは私の秘密兵器です!
これは、私が見つけた中で最も機能的でありながら、安価で使いやすい動画エディターソフトの一つです。動画プロジェクトを迅速かつ効率的に編集機能にとても満足しています。
Gracie Peng
コンテンツ担当ディレクター
Headshot of Martin James
Kapwingはまさにキングです。
このソフトを使うと、本当にたくさんの機能が詰まっていて、いろいろな創造力が湧いてくるんです。何時間でも飽きない、よくできたソフトだと思います。
Martin James
動画エディター
Headshot of Heidi Rae
このサイトが大好きです。
英語外国語教師として、このサイトは授業で使える面白い動画に素早く字幕をつけるのに役立ちます。生徒たちは動画が大好きで、字幕は新しい単語を学んだり、動画をより理解して追いかけるのに本当に助かっています。
Heidi Rae
教育
Headshot of Natasha Ball
充実した字幕機能
私にはぴったりの機能です。Kapwingを1年ほど使っていますが、自動字幕ツールは毎週どんどん良くなっていて、単語を修正しなければならないことはめったにありません。これからも良いサービスを継続してください!
Natasha Ball
コンサルタント
Headshot of Mitch Rawlings
最高のオンライン動画サービス。そして、聴覚障がい者にとっての奇跡。
字幕作成ツールは、ほとんどすべての言語の動画に字幕を自動生成することができます。私は耳がほぼ聞こえないのですが、Kapwingのおかげで友人からの動画を理解し反応できるようになりました :)
Mitch Rawlings
情報サービスフリーランサー
準備はできましたか?さあ、始めましょう。

Kapwingは、どのような規模のチームでも無料で使用することができます。また、機能、ストレージ、サポートが追加された有料プランもご用意しています。